
Nachfolgend der Liedtext Zigeunerlied Interpret: Vader Abraham mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Vader Abraham
Er staat een houten wagen, zachtjes klinkt vioolmuziek
Het zijn de laatste dagen, van zo’n stukje romantiek
Zigeuners willen vrij zijn, langs de wegen steeds maar voort
Zij vragen om wat vrijheid, maar hun stem word niet gehoord
Diep in ons hart, willen wij ook zigeuner zijn
Diep in ons hart, is ons huis en de straat te klein
Ons hart verlangt soms naar vrijheid en romantiek
Een paard en wagen en er klinkt vioolmuziek
Hun dak dat is de hemel, net als vogels in de lucht
Op weg naar 't onbekende, net als wolken op hun vlucht
En als de zon gaat dalen, dan stopt de karavaan
Een mooi meisje gaat plots dansen en het vuur dat wakkert aan
Diep in ons hart, willen wij ook zigeuner zijn
Diep in ons hart, is ons huis en de straat te klein
Ons hart verlangt soms naar vrijheid en romantiek
Een paard en wagen en er klinkt vioolmuziek
En zie je morgenvroeg zo’n wagen door de straat heen gaan
Bedenk dan dat de tijd voor hen niet stil is blijven staan
Maar dat zigeuners trekken zolang er dagen zijn
Maar door de eeuwen heen is dat hun allergroots geheim
Diep in ons hart, willen wij ook zigeuner zijn
Diep in ons hart, is ons huis en de straat te klein
Ons hart verlangt soms naar vrijheid en romantiek
Een paard en wagen en er klinkt vioolmuziek
Diep in ons hart, willen wij ook zigeuner zijn
Diep in ons hart, is ons huis en de straat te klein
Ons hart verlangt soms naar vrijheid en romantiek
Een paard en wagen en er klinkt vioolmuziek
Een paard en wagen en er klinkt vioolmuziek
Da steht ein Holzwagen, leise erklingt Geigenmusik
Dies sind die letzten Tage eines solchen Stücks Romantik
Zigeuner wollen frei sein, immer weiter auf den Straßen
Sie bitten um etwas Freiheit, aber ihre Stimme wird nicht gehört
Tief in unserem Herzen wollen wir auch Zigeuner sein
Tief in unseren Herzen ist unser Haus und die Straße zu klein
Unsere Herzen sehnen sich manchmal nach Freiheit und Romantik
Eine Pferdekutsche und Geigenmusik ertönt
Ihr Dach ist der Himmel, genau wie Vögel im Himmel
Auf dem Weg ins Unbekannte, wie Wolken auf ihrem Flug
Und wenn die Sonne untergeht, hält die Karawane an
Plötzlich beginnt ein wunderschönes Mädchen zu tanzen und das Feuer entzündet sich
Tief in unserem Herzen wollen wir auch Zigeuner sein
Tief in unseren Herzen ist unser Haus und die Straße zu klein
Unsere Herzen sehnen sich manchmal nach Freiheit und Romantik
Eine Pferdekutsche und Geigenmusik ertönt
Und morgen früh so ein Auto durch die Straße fahren sehen
Dann denken Sie daran, dass die Zeit für sie nicht stehen bleibt
Aber diese Zigeuner ziehen, solange es Tage gibt
Aber im Laufe der Jahrhunderte war das ihr größtes Geheimnis
Tief in unserem Herzen wollen wir auch Zigeuner sein
Tief in unseren Herzen ist unser Haus und die Straße zu klein
Unsere Herzen sehnen sich manchmal nach Freiheit und Romantik
Eine Pferdekutsche und Geigenmusik ertönt
Tief in unserem Herzen wollen wir auch Zigeuner sein
Tief in unseren Herzen ist unser Haus und die Straße zu klein
Unsere Herzen sehnen sich manchmal nach Freiheit und Romantik
Eine Pferdekutsche und Geigenmusik ertönt
Eine Pferdekutsche und Geigenmusik ertönt
Vader Abraham, Mieke • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.