Downtime - Val Emmich, The Good Names Are Taken

left a note on the table

thrown away with the junk mail

started up a brand new hobby

quit because of competition

meant to go to California

I don’t want to miss the party

cut my hair in the mirror

nothing’s different

nothing’s different

dreaming of a better life

too much downtime

downtime

dwelling on what isn’t right

all this downtime

downtime

pretty things make me jealous

wish someone would paint my portrait

available for children’s parties

friends are working, always working

America is dumb and broke

I’m the only one without a gun

dive into the open water

swim with dolphins

swim with dolphins

dreaming of a better life

too much downtime

downtime

dwelling on what isn’t right

all this downtime

downtime

I spend hours and hours

and days and days

so much to do

but nothing at stake

and my hear just breaks

I spend hours and hours

and days and days

I’m living in a daze

so much to do

but nothing at stake

and my heart just breaks

eine Notiz auf dem Tisch hinterlassen

mit der Junk-Mail weggeworfen

ein brandneues Hobby angefangen

wegen Konkurrenz kündigen

sollte nach Kalifornien gehen

Ich möchte die Party nicht verpassen

schneide mir die Haare im Spiegel

nichts ist anders

nichts ist anders

träumen von einem besseren Leben

zu viel Ausfallzeit

Ausfallzeit

darüber nachzudenken, was nicht richtig ist

all diese Ausfallzeiten

Ausfallzeit

Schöne Dinge machen mich eifersüchtig

wünschte, jemand würde mein Porträt malen

für Kinderfeste zur Verfügung

Freunde arbeiten, arbeiten immer

Amerika ist dumm und pleite

Ich bin der Einzige ohne Waffe

ins offene Wasser tauchen

mit Delfinen schwimmen

mit Delfinen schwimmen

träumen von einem besseren Leben

zu viel Ausfallzeit

Ausfallzeit

darüber nachzudenken, was nicht richtig ist

all diese Ausfallzeiten

Ausfallzeit

Ich verbringe Stunden und Stunden damit

und Tage und Tage

so viel zu tun

aber nichts steht auf dem Spiel

und mein Gehör bricht einfach

Ich verbringe Stunden und Stunden damit

und Tage und Tage

Ich lebe in einer Benommenheit

so viel zu tun

aber nichts steht auf dem Spiel

und mein Herz bricht einfach