Até Quando? - Valentin

Até quando a gente vai pular daqui de cima?

Com as mãos vendando os olhos

Encenando reviravoltas espetaculares

Num teatro pouco convincente

Feito pra quem quiser acreditar

Até quando vamos nos condicionar a padrões?

Moldes perfeitos e impossíveis

De estética moderna e triste

Que dissolvem a identidade

E transformam tudo em um ritual vazio, repetitivo e brutal de vender e comprar

Até quando nos deixaremos deslumbrar

Com as cores e o brilho?

Cultivando sonhos pagos em prestações

Milagres da felicidade em botões

E alta definição

Wie lange werden wir von hier aus springen?

Mit verbundenen Augen

Spektakuläre Wendungen spielen

In einem wenig überzeugenden Theater

Gemacht für diejenigen, die glauben wollen

Wie lange werden wir uns an Standards anpassen?

Perfekte und unmögliche Formen

Von moderner und trauriger Ästhetik

Die die Identität auflösen

Und sie verwandeln alles in ein leeres, sich wiederholendes und brutales Verkaufs- und Kaufritual

Bis wann lassen wir uns blenden

Mit den Farben und der Helligkeit?

In Raten bezahlte Träume pflegen

Glückswunder in Knöpfen

Und hochauflösend