
Nachfolgend der Liedtext Caulfield Interpret: Valentin mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Valentin
Não vou saber dizer o que há…
Não vou poder jamais explicar
Os dias em que pensei ter
Respostas para tudo
Fingindo ser forte e negar
Que eu nem sei se eu quero saber
Se amanhã vai ser igual (ou não)…
Porque me assusta tanto
Não ter histórias pra te ouvir contar
Quão mais tentei saber e falar
Mais tropecei em minha língua
Esperas que eu seja forte
Atrás deste escudo
Que nunca me deixou enxergar
Que eu nem sei se eu quero saber
Se amanhã vai ser igual (ou não)…
Porque me assusta tanto
Não ter ninguém pra poder abraçar
Teorias de viver
Não me deixaram rumos
E agora eu estou parado
As pessoas vão e vem
E é tudo tão confuso…
Eu só queria voltar pra casa
Mas agora nem mesmo você
Está aqui pra me explicar
Eu juro, eu tentei correr
Mas acho que foi tarde demais
Agora quem vai se importar?
Meus dois braços não vão bastar
E ninguém vai me ajudar
A tirar as crianças do campo…
Ich kann nicht sagen, was es ist ...
Ich werde es nie erklären können
Die Tage, von denen ich dachte, ich hätte sie
Antworten auf alles
Vorgeben, stark zu sein und zu leugnen
Das ich nicht einmal weiß, wenn ich es wissen will
Ob es morgen genauso sein wird (oder nicht)…
Warum es mir so viel Angst macht
Keine Geschichten zu haben, die man erzählen kann
Je mehr ich versuchte zu wissen und zu sprechen
Aber ich bin über meine Zunge gestolpert
Du erwartest, dass ich stark bin
Hinter diesem Schild
Das ließ mich nie sehen
Das ich nicht einmal weiß, wenn ich es wissen will
Ob es morgen genauso sein wird (oder nicht)…
Warum es mir so viel Angst macht
Niemanden zum Umarmen zu haben
Theorien des Lebens
Sie haben mir keine Wegbeschreibung hinterlassen
Und jetzt bin ich gestoppt
Menschen kommen und gehen
Und es ist alles so verwirrend...
Ich wollte nur nach Hause
Aber jetzt nicht einmal du
Es ist hier, um es mir zu erklären
Ich schwöre, ich habe versucht zu rennen
Aber ich denke, es war zu spät
Wen interessiert das jetzt?
Meine beiden Arme werden nicht ausreichen
Und niemand wird mir helfen
Die Kinder aus dem Feld holen...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.