My Mistake - Vampire Weekend

Skin under sun

Summer breeze

Summer break

Oh, I was young then

Hadn’t made

My mistake

Unaware of the fall

Unaware of my fate

There was peace in the valley

'Til I made my mistake

Quick in the night

As the storm took its shape

Caught at the border

As I made my escape

It was cold

It was dark

You were cruel

You were fake

Hoping for kindness

Was my greatest mistake

I was young then

Hadn’t made my mistake

There was choice to get out

Or remain in this state

There was springtime and future

'Til I made my mistake

Quick in the night

As the storm took its shape

Caught at the border

As I made my escape

It was cold

It was dark

You were cruel

You were fake

Hoping for kindness

Was my greatest mistake

Haut unter der Sonne

Sommerwind

Sommerpause

Oh, ich war damals jung

Hatte nicht gemacht

Mein Fehler

Keine Ahnung vom Sturz

Ich bin mir meines Schicksals nicht bewusst

Es war Frieden im Tal

Bis ich meinen Fehler gemacht habe

Schnell in der Nacht

Als der Sturm Gestalt annahm

An der Grenze erwischt

Als ich entfloh

Es war kalt

Es war dunkel

Du warst grausam

Du warst falsch

Hoffen auf Freundlichkeit

War mein größter Fehler

Ich war damals jung

Hatte meinen Fehler nicht gemacht

Es gab die Wahl, auszusteigen

Oder in diesem Zustand bleiben

Es gab Frühling und Zukunft

Bis ich meinen Fehler gemacht habe

Schnell in der Nacht

Als der Sturm Gestalt annahm

An der Grenze erwischt

Als ich entfloh

Es war kalt

Es war dunkel

Du warst grausam

Du warst falsch

Hoffen auf Freundlichkeit

War mein größter Fehler