Spring Snow - Vampire Weekend

The snow fell last night

Your flight couldn’t leave

Come back to the bed

Let’s take this reprieve

It felt like the end

The end’s been delayed

You’re here in my arms

So what should I say?

The words of a song

The prayers that we pray

The lock on the door

Won’t keep them away

The snow slows them down

If just for a day

But here comes the sun

Those toxic old rays

Trains start to move

Bells start to ring

The seasons we had

Don’t mean anything

Trains start moving

Bells start to ring

The seasons we had

Don’t mean anything

Der Schnee ist letzte Nacht gefallen

Ihr Flug konnte nicht starten

Komm zurück zum Bett

Nehmen wir diese Gnadenfrist

Es fühlte sich wie das Ende an

Das Ende hat sich verzögert

Du bist hier in meinen Armen

Was soll ich also sagen?

Die Worte eines Liedes

Die Gebete, die wir beten

Das Schloss an der Tür

Werde sie nicht fernhalten

Der Schnee bremst sie aus

Wenn auch nur für einen Tag

Aber hier kommt die Sonne

Diese giftigen alten Strahlen

Die Züge setzen sich in Bewegung

Glocken beginnen zu läuten

Die Jahreszeiten, die wir hatten

Bedeute nichts

Züge setzen sich in Bewegung

Glocken beginnen zu läuten

Die Jahreszeiten, die wir hatten

Bedeute nichts