If You Only Knew - Van Morrison

If you only knew all the problems

That a man like me has to face.

If you only knew all the silly

Things that keep a man from his place.

I wouldn’t want to sing your own song.

Your gonna have to lose a few.

If you only knew.

If you only knew all the dealing

That goes on in back of the store.

If you only knew how that one that’s

Got a lot can’t wait to get more.

I wouldn’t want to cramp your style

But if you want to make it all worthwhile.

You have to have your own breakthrough.

If you only knew.

If you only knew what could happen to A man for telling the truth.

If you only knew all the scruples

That go down in gin and vermouth.

I wouldn’t want to steer you wrong

But if you want to sing your own song.

Your gonna have to lose a few.

If you only knew.

Wenn Sie nur alle Probleme wüssten

Dem muss sich ein Mann wie ich stellen.

Wenn Sie nur all die Dummheiten wüssten

Dinge, die einen Mann von seinem Platz abhalten.

Ich möchte nicht dein eigenes Lied singen.

Du wirst ein paar verlieren müssen.

Wenn du nur wüsstest.

Wenn Sie nur alle Geschäfte wüssten

Das geht hinter dem Laden weiter.

Wenn Sie nur wüssten, wie das ist

Ich habe eine Menge und kann es kaum erwarten, mehr zu bekommen.

Ich möchte Ihren Stil nicht einschränken

Aber wenn Sie möchten, dass sich das alles lohnt.

Sie müssen Ihren eigenen Durchbruch haben.

Wenn du nur wüsstest.

Wenn Sie nur wüssten, was einem Mann passieren könnte, wenn er die Wahrheit sagt.

Wenn Sie nur alle Skrupel wüssten

Das geht in Gin und Wermut unter.

Ich möchte Sie nicht falsch lenken

Aber wenn du dein eigenes Lied singen willst.

Du wirst ein paar verlieren müssen.

Wenn du nur wüsstest.