
Nachfolgend der Liedtext Calypso Interpret: Varley mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Varley
You got a chip on your shoulder
'Cause Dublin could not love ya
You got a mouth that matches the accent
Beat up, broke down, so fractured
And I know 'cause I’ve been there, too
You say there’s no way I could know what you’re going through
But I know, 'cause I’ve been there
Yeah, I know, yeah, I know
The Romans didn’t build it all in one day
One day you will wake up and be okay
If I could take it all away, you know what I’d say
One day you will wake up and be okay, you’ll be okay
You’ll be okay
You want a life like the movies
Thought you’d achieve all of your dreams in your twenties
But had to larn the leads are only for th actors
Your beat up, broke down, so fractured
And I know 'cause I’ve been there, too
You say there’s no way I could know what you’re going through
But I know, 'cause I’ve been there
Yeah, I know, yeah, I know
The Romans didn’t build it all in one day
One day you will wake up and be okay
If I could take it all away, you know what I’d say
One day you will wake up and be okay, you’ll be okay
Nothing’s ever as it seems
In the big TV
It just looks easy
Maybe they’re just as sad as you and me
No, it’s never as it seems (No, it’s never as it seems)
In the big TVs (In the big TVs)
It just looks easy, yeah
The Romans didn’t build it all in one day (One day, one day)
One day you will wake up and be okay (One day, one day)
If I could take it all away, you know what I’d say (If I could take it all away,
you know what I’d say)
One day you will wake up and be okay (You'll be okay)
One day you’ll be okay
You’ll be okay
You’ll be okay
One day you will wake up and be okay
Du hast einen Chip auf deiner Schulter
Denn Dublin konnte dich nicht lieben
Du hast einen Mund, der zum Akzent passt
Zusammengeschlagen, zusammengebrochen, so gebrochen
Und ich weiß es, weil ich auch dort war
Du sagst, ich kann auf keinen Fall wissen, was du durchmachst
Aber ich weiß es, weil ich dort war
Ja, ich weiß, ja, ich weiß
Die Römer haben nicht alles an einem Tag gebaut
Eines Tages wirst du aufwachen und okay sein
Wenn ich alles wegnehmen könnte, weißt du, was ich sagen würde
Eines Tages wirst du aufwachen und okay sein, du wirst okay sein
Du wirst ok sein
Sie wollen ein Leben wie im Kino
Dachte, du würdest all deine Träume in deinen Zwanzigern verwirklichen
Aber ich musste lernen, dass die Leads nur für die Schauspieler sind
Du bist verprügelt, zusammengebrochen, so zerbrochen
Und ich weiß es, weil ich auch dort war
Du sagst, ich kann auf keinen Fall wissen, was du durchmachst
Aber ich weiß es, weil ich dort war
Ja, ich weiß, ja, ich weiß
Die Römer haben nicht alles an einem Tag gebaut
Eines Tages wirst du aufwachen und okay sein
Wenn ich alles wegnehmen könnte, weißt du, was ich sagen würde
Eines Tages wirst du aufwachen und okay sein, du wirst okay sein
Nichts ist so, wie es scheint
Im großen Fernseher
Es sieht einfach einfach aus
Vielleicht sind sie genauso traurig wie du und ich
Nein, es ist nie so, wie es scheint (Nein, es ist nie so, wie es scheint)
In den großen Fernsehern (In den großen Fernsehern)
Es sieht einfach einfach aus, ja
Die Römer haben nicht alles an einem Tag gebaut (Ein Tag, ein Tag)
Eines Tages wirst du aufwachen und okay sein (Eines Tages, eines Tages)
Wenn ich alles wegnehmen könnte, weißt du, was ich sagen würde (wenn ich alles wegnehmen könnte,
du weißt was ich sagen würde)
Eines Tages wirst du aufwachen und okay sein (Du wirst okay sein)
Eines Tages wird es dir gut gehen
Du wirst ok sein
Du wirst ok sein
Eines Tages wirst du aufwachen und okay sein
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.