
Nachfolgend der Liedtext To the Death Interpret: Vassafor mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Vassafor
Tainted banners.
How are we to find the strength to bear another day?
When moonlight echoes (on) what the crows have rejected
How do my eyes look when the others have faded away?
Black pits, never to reflect the light again
Bleached are the bones as I wait amongst the flames
What were we screaming was it a name?
Glory bound, what mortal could slay?
Irrevocable trust — currnts drown the sun rays
(solo DT)
Seize th day.
Hold the banner.
Show them the way
Drum is still pounding long into the night… pounding into my skull
Stream of visions… undoing what I’ve done.
That night I did meet a lion,
deep beneath the caves of Eremite
Where the Priestess works her fire — fist defiantly in the flames
There are few men left worthy of their names
Oh Priestess guide us
This life has been a life for raving — a life for grief — a life alone
When passion sinks oceans, passion seeks fire
Revealing the ivory bones
Fire
We are charging
Bones
The martyrs bones we feed to our dogs
We know that you lied
Craving for what was never there
…we know that you lied
Tear them, beat them, burn them crush them
Liar
Drag them screaming by the hair
…you never broke us inside
Seeing visions hearing voices, what did you awaken?
And now that I recite the words you leave me here forsaken
Show me father, show me now, the darkest space between the stars
I await amongst the flames
Bound in glories echoes
As the wind whispers your name
This has been a life for raving a life for grief — a life alone
When passion sinks the ocean round the stone & fire reveals the gleaming ivory
bones
Cleansed in ritual, cleansed in pride
My Lord you lied, you lied
This war has awoken something deep inside
We know that you lied… but still we bled and died
We did it for loyalty — we did it for pride
We know that you lied… But you never broke us inside
A warrior stirs his fire — shadows shift pity cannot exist
There are few left worthy of their names… few left
Are we hearing voices?
What did we awaken?
Tore them, beat them, burned them crushed them
Dragged them screaming
To the Death
(solo VK)
Survivor hold your fist into the flame
Have you lived a life worthy of a name
She carves the mark into his flesh — his brother bears the same
Needles of ink scrape his spine
…mark me To the Death
…To the Death
I have given my blood
I know what awaits me…
…To the Death
Verdorbene Banner.
Wie sollen wir die Kraft finden, einen weiteren Tag zu ertragen?
Wenn Mondlicht widerhallt, was die Krähen zurückgewiesen haben
Wie sehen meine Augen aus, wenn die anderen verblasst sind?
Schwarze Gruben, um nie wieder das Licht zu reflektieren
Gebleicht sind die Knochen, während ich zwischen den Flammen warte
Was haben wir geschrien, war es ein Name?
Ruhmgebunden, welcher Sterbliche könnte töten?
Unwiderrufliches Vertrauen – Ströme ertränken die Sonnenstrahlen
(Solo-DT)
Nutze den Tag.
Halten Sie das Banner.
Zeige ihnen den Weg
Die Trommel hämmert immer noch bis tief in die Nacht … hämmert in meinen Schädel
Strom von Visionen … rückgängig zu machen, was ich getan habe.
In dieser Nacht traf ich einen Löwen,
tief unter den Höhlen von Eremite
Wo die Priesterin ihr Feuer bearbeitet – trotzig mit der Faust in die Flammen
Es gibt nur noch wenige Männer, die ihres Namens würdig sind
Oh Priesterin, leite uns
Dieses Leben war ein Leben zum Toben – ein Leben zum Kummer – ein Leben allein
Wenn Leidenschaft Ozeane versenkt, sucht Leidenschaft Feuer
Enthüllung der Elfenbeinknochen
Feuer
Wir laden
Knochen
Die Knochen der Märtyrer füttern wir an unsere Hunde
Wir wissen, dass Sie gelogen haben
Sehnsucht nach dem, was nie da war
… wir wissen, dass Sie gelogen haben
Zerreiße sie, schlage sie, verbrenne sie, zerquetsche sie
Lügner
Zerre sie schreiend an den Haaren
… du hast uns nie innerlich gebrochen
Visionen sehen, Stimmen hören, was hast du erweckt?
Und jetzt, wo ich die Worte rezitiere, lässt du mich hier verlassen zurück
Zeig mir Vater, zeig mir jetzt den dunkelsten Raum zwischen den Sternen
Ich warte zwischen den Flammen
Gebunden in Ruhmechos
Wenn der Wind deinen Namen flüstert
Dies war ein Leben zum Schwärmen, ein Leben zum Kummer – ein Leben allein
Wenn die Leidenschaft den Ozean um den Stein versenkt und das Feuer das glänzende Elfenbein offenbart
Knochen
Im Ritual gereinigt, im Stolz gereinigt
Mein Herr, Sie haben gelogen, Sie haben gelogen
Dieser Krieg hat etwas tief in uns geweckt
Wir wissen, dass du gelogen hast … aber wir haben trotzdem geblutet und sind gestorben
Wir haben es aus Loyalität getan – wir haben es aus Stolz getan
Wir wissen, dass du gelogen hast … Aber du hast uns nie innerlich gebrochen
Ein Krieger schürt sein Feuer – Mitleid kann nicht existieren
Es sind nur noch wenige übrig, die ihres Namens würdig sind ... nur wenige übrig
Hören wir Stimmen?
Was haben wir geweckt?
Zerriss sie, schlug sie, verbrannte sie, zermalmte sie
Zerrte sie schreiend
Zum Tod
(Solo-VK)
Überlebender hält seine Faust in die Flamme
Hast du ein Leben geführt, das einen Namen verdient?
Sie ritzt ihm das Zeichen ins Fleisch – sein Bruder trägt dasselbe
Tintennadeln kratzen über sein Rückgrat
… markiere mich zu Tode
…Zum Tod
Ich habe mein Blut gegeben
Ich weiß, was mich erwartet …
…Zum Tod
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.