Au-delà - Veerus

J’ouvre les yeux, un écho noyé par un flot de larmes

Aujourd’hui j’essaie de voir au-delà

Au-delà de l’ignorance et de l’attention

Au-delà de l'échec et de l’ascension

Au-delà des pièges que la rut porte

Et des frères au comportement qui insupporte

De nos échecs scolaires

De nos abus d’adultes qui n’ont pas su s’connaître

Au-delà des clichés, des barrières et des communautés

On a pas d’veine mais y a comme une OD

Mères qui n’ont pu voter

Pères qui n’ont pu vivre ailleurs qu’ici

La survie le seul souci

Malheur, suicide

Malêtre des soeurs d’ici

D’ailleurs lucides

L’ambition dans leur cuisine

Du mauvais œil, du mauvais sang

J’suis trop plein d’sang, incessant du mauvais deuil

Des effets à la corbeille

Des fins d’mois à la poste

Des gosse élevés comme des corvées

Au-delà de c’qui nous XXX, de c’qui nous touche

Nous plaise, nous détruit ou encore nous renforce

Du vice, de l’averse

Du biz, de l’insertion du disque

Du risque de l’inversion

De tout le temps qu’on perd à n’pas étreindre nos mères

Ces lumières à n’pas éteindre

Toutes ces lettres qu’on perd

Tous mes vers confessent

Bien les affres d’un passé simple

Juste les affres d’un passé simple

De ces douleurs communes

De ces douleurs qu’on mue

J’ouvre les yeux, essaie de voir au-delà

De l’horizon et de ses flots de larme

Et je n’vois dans l’espoir que de vaines secousses

Mais je cherche encore l’apex quand le ciel se couvre

Ich öffne meine Augen, ein Echo, das von einer Flut von Tränen übertönt wird

Heute versuche ich, darüber hinaus zu sehen

Jenseits von Ignoranz und Aufmerksamkeit

Jenseits von Scheitern und Aufstieg

Jenseits der Fallen, die die Brunft trägt

Und Brüder mit unerträglichem Verhalten

Von unserem Schulversagen

Von unserem Missbrauch von Erwachsenen, die nicht wussten, wie man sich kennt

Jenseits von Klischees, Barrieren und Gemeinschaften

Wir haben keine Vene, aber es ist wie eine OD

Mütter, die nicht wählen konnten

Väter, die nirgendwo anders leben konnten als hier

Überleben die einzige Sorge

Unglück, Selbstmord

Malêtre von den Schwestern hier

Außerdem klar

Ehrgeiz in ihrer Küche

Böser Blick, böses Blut

Ich bin zu voll Blut, unaufhörlich schlimme Trauer

Effekte im Papierkorb

Monatsende bei der Post

Kinder, die wie lästige Pflichten erzogen wurden

Jenseits dessen, was uns anspricht, was uns berührt

Befriedigt uns, zerstört uns oder stärkt uns weiter

Laster, Platzregen

Geschäft, Einlegen von Discs

Umkehrrisiko

Von all der Zeit, die wir damit verschwenden, unsere Mütter nicht zu umarmen

Diese Lichter dürfen nicht gelöscht werden

All diese Briefe, die wir verlieren

Alle meine Verse bekennen

Nun, die Qualen einer einfachen Vergangenheit

Nur die Qualen einer einfachen Vergangenheit

Von diesen gewöhnlichen Schmerzen

Von diesen Schmerzen, die wir häuten

Ich öffne meine Augen, versuche darüber hinaus zu sehen

Vom Horizont und seinen Tränenströmen

Und ich sehe nur Hoffnung in vergeblichen Stößen

Aber ich suche immer noch den Scheitelpunkt, wenn der Himmel bedeckt ist