Грешный человече - Велес

Да ходил жа

Грешный человече

Он по белому свету

Приступали к

Грешну человеку,

К ему добрыя люди.

«Что тебе надо,

Грешный человече,

Ти злата, ти серебра,

Ти злата,

Ти серебра,

Ти золотого одеяния?»

«Ничего не надо

Грешну человеку,

Ни злата, ни серебра,

Ни злата,

Ни серебра,

Ни золотого одеяния,

Толь и то и надо

Грешну человеку

Один сажень земеликы

Один сажень

Да сажень земелики,

Да и четыре досыки».

Ja, ich ging

sündiger Mann

Er ist in der weißen Welt

Weiter zu

Ich sündige einen Mann

Gute Leute zu ihm.

"Was brauchst du,

sündiger Mann,

Du bist Gold, du bist Silber,

Du bist Gold

Du bist Silber

Du mit dem goldenen Gewand?"

„Brauche nichts

Ich sündige einen Mann

Weder Gold noch Silber

Nicht Gold

Kein Silber

Kein goldenes Gewand

Genau und das ist notwendig

Sünde für den Menschen

Ein Faden der Erde

Ein Faden

Ja, ein Sazhen der Erde,

Ja, und vier dosyka.