
Nachfolgend der Liedtext Kim Bu Interpret: Velet mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Velet
Kim bu benim içimdeki?
Tanıdık bir o kadar yabancı
Senmişsin, «Sen» dediler
Sen misin gizlenen bende?
Bir imparatorluk kurdu hükmün
«Gidiyorum» dedin boynu büktüm
Sen misin, beni bile bana unutturan da sen misin?
Kim bu benim içimdeki?
Tanıdık bir o kadar yabancı
Senmişsin, «Sen» dediler
Sen misin gizlenen bende?
Bir imparatorluk kurdu hükmün
«Gidiyorum» dedin boynu büktüm
Sen misin, beni bile bana unutturan da sen misin?
Çok uzun yıllardır böyle hissetmedim, nerdeydin?
Keşke yıllar önce beni bi' kafede, bi' caddede görseydin
Kollarımda yara bere yoktu, bu sikik yerden beni kurtaran yok mu?
İmdadımı mı duydu Rab, ne yaptım yanıma böyle bi' melek verdi
Bi' kalbim var, «Onu bana emanet» et dedi
Bi' gözleri var ki yârim
Senin kadar kalbi yumuşak
Göz boncuk, gamzeler de şahidim
Gökyüzü yorganın olsun
Uyu kuzum geceler emin olsun
Yanında milyon kez daha gün güneşle doğsun
Yok mu?
Yeni bi' güne uyan gözlerinle güzelleşsin bu dünya
Gökkuşağının rengine bürünmüş sevdalar güya
Ben tek bedende tek renk oldum
Siyah beyaz hayatıma renk oldun
Şimdi söyle hangi çöplükte bedenimi buldun?
Zordur gidene yol vermek
Kayboldum bana yol göster
Dilim «Git» der gözlerim «Dön gel»
Sevebileceğine değil gitmeyeceğine söz ver
(Söz ver, söz ver, söz ver)
Kim bu benim içimdeki?
Tanıdık bir o kadar yabancı
Senmişsin, «Sen» dediler
Sen misin gizlenen bende?
Bir imparatorluk kurdu hükmün
«Gidiyorum» dedin boynu büktüm
Sen misin beni bile bana unutturan da sen misin?
Kim bu benim içimdeki?
Tanıdık bir o kadar yabancı
Senmişsin, «Sen» dediler
Sen misin gizlenen bende?
Bir imparatorluk kurdu hükmün
«Gidiyorum» dedin boynu büktüm
Sen misin beni bile bana unutturan da sen misin?
Wer ist das in mir?
Vertraut und doch fremd
Du warst es, sie sagten "du"
Bist du es, der sich in mir versteckt?
Baue ein Imperium auf
Du sagtest "Ich gehe" Ich zuckte mit den Schultern
Bist du derjenige, der mich dazu gebracht hat, sogar mich zu vergessen?
Wer ist das in mir?
Vertraut und doch fremd
Du warst es, sie sagten "du"
Bist du es, der sich in mir versteckt?
Baue ein Imperium auf
Du sagtest "Ich gehe" Ich zuckte mit den Schultern
Bist du derjenige, der mich dazu gebracht hat, sogar mich zu vergessen?
Ich habe mich seit so vielen Jahren nicht mehr so gefühlt, wo warst du?
Ich wünschte, du hättest mich vor Jahren in einem Café auf einer Straße gesehen
Ich hatte keine blauen Flecken an meinen Armen, rettet mich jemand von diesem verdammten Ort?
Hat der Herr meine Hilfe gehört, was habe ich getan, so einen Engel hat er mir geschenkt
Ich habe ein Herz, sagte er, "vertraue es mir an"
Er hat diese Augen, meine Liebe
So weich wie du
Augenperle, Grübchen sind mein Zeuge
Lass den Himmel dein Tröster sein
Schlaf meine Liebe, gute Nacht
Möge die Sonne noch millionenfach mit dir aufgehen
Ist nicht da?
Möge diese Welt schön werden mit deinen Augen, die zu einem neuen Tag aufwachen
Liebt angeblich die Farbe des Regenbogens
Ich wurde eine Farbe in einem Körper
Du wurdest die Farbe meines schwarz-weißen Lebens
Nun sag mir, in welcher Müllkippe hast du meine Leiche gefunden?
Es ist schwer, dem nachzugeben, der geht
Ich bin verloren, leite mich
Meine Zunge sagt "Geh", meine Augen sagen "Komm zurück"
Versprich, dass du nicht gehen wirst, nicht dass du lieben kannst
(Versprechen, versprechen, versprechen)
Wer ist das in mir?
Vertraut und doch fremd
Du warst es, sie sagten "du"
Bist du es, der sich in mir versteckt?
Baue ein Imperium auf
Du sagtest "Ich gehe" Ich zuckte mit den Schultern
Bist du derjenige, der mich dazu gebracht hat, sogar mich zu vergessen?
Wer ist das in mir?
Vertraut und doch fremd
Du warst es, sie sagten "du"
Bist du es, der sich in mir versteckt?
Baue ein Imperium auf
Du sagtest "Ich gehe" Ich zuckte mit den Schultern
Bist du derjenige, der mich dazu gebracht hat, sogar mich zu vergessen?
Velet • 2018
Velet • 2020
Veysel Mutlu, Velet • 2020
Velet • 2021
Velet • 2020
Velet, Decrat • 2019
Velet • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.