I Still Remember - Venus & Mars

I Still Remember - Venus & Mars

  • Erscheinungsjahr: 1993
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:00

Nachfolgend der Liedtext I Still Remember Interpret: Venus & Mars mit Übersetzung

Liedtext " I Still Remember "

Originaltext mit Übersetzung

I Still Remember

Venus & Mars

Originaltext

I still remember your face

I still remember a warm embrace

L still remember all the things you would do

I still remember makin' love to you

When I fall asleep, you walk into my dreams

I’m so obsessed, I can barely eat

My instincts tell me, «Gotta shake this off»

I should know better, but I just get lost

And I could never erase you from my mind

It’s impossible, I know because I’ve tried

I still remember your face

I still rmember a warm embrac

L still remember all the things you would do

I still remember makin' love to you

Your green eyes and your long, long hair

I think about 'em and I’m right there

I feel trapped, I have to catch my breath

There is no freedom, not even death

And I don’t know how I will survive

'Cause the feelin' you gave me made me so alive

Oh, and I remember

Like moving pictures burned in my brain

I relive every moment and I’m goin' insane

(Goin' insane)

When it comes to you, I’m haunted, it’s true

But in some strange way, I must enjoy the pain

'Cause I still remember

Now I share my bed tryin' to forget

But I still remember

Your face

(I still remember your face)

A warm embrace

(I still remember a warm embrace)

(l still remember all the things you’d do)

I remember all the things you’d do

(I still remember makin' love)

Makin' love, love, love

(I still remember your face)

Oh, I remember your face

(I still remember a warm embrace)

Your face

(l still remember all the things you’d do)

(I still remember makin' love)

Makin' love

(I still remember your face)

I remember

(I still remember a warm embrace)

Oh, I remember

(l still remember all the things you’d do)

All the things you’d do

(I still remember makin' love)

Makin' love

(I still remember your face)

Makin' love to you

(I still remember a warm embrace)

We were makin' love

We were makin' love, love, love, love, love

(l still remember all the things you’d do)

I remember

(I still remember makin' love)

Oh, I remember

(I still remember your face)

(I still remember a warm embrace)

Now I share my bed tryin' to forget

(l still remember all the things you’d do)

I still remember

(I still remember makin' love)

I still remember

(I still remember your face)

I still remember

(I still remember…)

Liedübersetzung

Ich erinnere mich noch an dein Gesicht

Ich erinnere mich noch an eine herzliche Umarmung

Ich erinnere mich noch an all die Dinge, die du tun würdest

Ich erinnere mich noch daran, mit dir Liebe gemacht zu haben

Wenn ich einschlafe, gehst du in meine Träume

Ich bin so besessen, dass ich kaum essen kann

Mein Instinkt sagt mir: „Muss das abschütteln“

Ich sollte es besser wissen, aber ich verliere mich einfach

Und ich könnte dich niemals aus meinen Gedanken löschen

Es ist unmöglich, ich weiß es, weil ich es versucht habe

Ich erinnere mich noch an dein Gesicht

Ich erinnere mich noch an eine warme Umarmung

Ich erinnere mich noch an all die Dinge, die du tun würdest

Ich erinnere mich noch daran, mit dir Liebe gemacht zu haben

Deine grünen Augen und deine langen, langen Haare

Ich denke an sie und bin sofort dabei

Ich fühle mich gefangen, ich muss zu Atem kommen

Es gibt keine Freiheit, nicht einmal den Tod

Und ich weiß nicht, wie ich überleben soll

Denn das Gefühl, das du mir gegeben hast, hat mich so lebendig gemacht

Oh, und ich erinnere mich

Wie bewegte Bilder, die sich in mein Gehirn eingebrannt haben

Ich erlebe jeden Moment neu und werde wahnsinnig

(Verrückt werden)

Wenn es um dich geht, bin ich verfolgt, das ist wahr

Aber irgendwie muss ich den Schmerz genießen

Denn ich erinnere mich noch

Jetzt teile ich mein Bett und versuche zu vergessen

Aber ich erinnere mich noch

Dein Gesicht

(Ich erinnere mich noch an dein Gesicht)

Eine herzliche Umarmung

(Ich erinnere mich noch an eine herzliche Umarmung)

(Ich erinnere mich noch an all die Dinge, die du getan hast)

Ich erinnere mich an all die Dinge, die du getan hast

(Ich erinnere mich noch daran, Liebe zu machen)

Machen Sie Liebe, Liebe, Liebe

(Ich erinnere mich noch an dein Gesicht)

Oh, ich erinnere mich an dein Gesicht

(Ich erinnere mich noch an eine herzliche Umarmung)

Dein Gesicht

(Ich erinnere mich noch an all die Dinge, die du getan hast)

(Ich erinnere mich noch daran, Liebe zu machen)

Liebe machen

(Ich erinnere mich noch an dein Gesicht)

Ich erinnere mich

(Ich erinnere mich noch an eine herzliche Umarmung)

Oh, ich erinnere mich

(Ich erinnere mich noch an all die Dinge, die du getan hast)

All die Dinge, die du tun würdest

(Ich erinnere mich noch daran, Liebe zu machen)

Liebe machen

(Ich erinnere mich noch an dein Gesicht)

Ich liebe dich

(Ich erinnere mich noch an eine herzliche Umarmung)

Wir haben Liebe gemacht

Wir haben Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe gemacht

(Ich erinnere mich noch an all die Dinge, die du getan hast)

Ich erinnere mich

(Ich erinnere mich noch daran, Liebe zu machen)

Oh, ich erinnere mich

(Ich erinnere mich noch an dein Gesicht)

(Ich erinnere mich noch an eine herzliche Umarmung)

Jetzt teile ich mein Bett und versuche zu vergessen

(Ich erinnere mich noch an all die Dinge, die du getan hast)

Ich erinnere mich noch

(Ich erinnere mich noch daran, Liebe zu machen)

Ich erinnere mich noch

(Ich erinnere mich noch an dein Gesicht)

Ich erinnere mich noch

(Ich erinnere mich noch…)

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.