Somewhere in Between - VÉRITÉ

Somewhere between living and dying

Making believe the walls have gone quiet

My soul concedes we’ll set it on fire

So I can sleep in smoldering silence

Somewhere in between

You and me there’s a measure of distance

I can’t quite calculate

Somewhere in between

You and me I’ll be counting the minutes

'Till I can lie down to wait

Somewhere in between

In between

You and me, oh

Somewhere in between

In between

You and me, oh

Somewhere between your neck and my throat

Hung up in light, the dead, it makes me choke

Kept out of sight

I’ll never find glimpses of heaven at night

So cover your eyes

And study the shapes you’re creating

Cause baby I’m waiting to find

Somewhere in between

You and me there’s a measure of distance

I can’t quite calculate

Somewhere in between

You and me I’ll be counting the minutes

'Till I can lie down to wait

Somewhere in between

In between

You and me, oh

Somewhere in between

In between

You and me, oh

Somewhere in between you and me

There’s a space, there’s a space

I’ve made

Somewhere in between you and me

There’s a line that I drew

Hey

Somewhere in between

In between

You and me, oh

Somewhere in between

In between

You and me, oh

Irgendwo zwischen Leben und Sterben

Vorgeben, die Wände seien still geworden

Meine Seele gibt zu, dass wir es in Brand setzen werden

Damit ich in schwelender Stille schlafen kann

Irgendwo dazwischen

Du und ich, es gibt ein Maß für die Entfernung

Ich kann nicht genau rechnen

Irgendwo dazwischen

Du und ich, ich zähle die Minuten

„Bis ich mich hinlegen kann, um zu warten

Irgendwo dazwischen

Zwischen

Du und ich, oh

Irgendwo dazwischen

Zwischen

Du und ich, oh

Irgendwo zwischen deinem Hals und meiner Kehle

Aufgehängt im Licht, die Toten, es macht mich ersticken

Außer Sichtweite gehalten

Nachts werde ich niemals einen Blick auf den Himmel finden

Bedecken Sie also Ihre Augen

Und studieren Sie die Formen, die Sie erstellen

Denn Baby, auf das ich warte

Irgendwo dazwischen

Du und ich, es gibt ein Maß für die Entfernung

Ich kann nicht genau rechnen

Irgendwo dazwischen

Du und ich, ich zähle die Minuten

„Bis ich mich hinlegen kann, um zu warten

Irgendwo dazwischen

Zwischen

Du und ich, oh

Irgendwo dazwischen

Zwischen

Du und ich, oh

Irgendwo zwischen dir und mir

Da ist ein Leerzeichen, da ist ein Leerzeichen

Ich habe gemacht

Irgendwo zwischen dir und mir

Da ist eine Linie, die ich gezeichnet habe

Hey

Irgendwo dazwischen

Zwischen

Du und ich, oh

Irgendwo dazwischen

Zwischen

Du und ich, oh