Bad Luck & Love - Vertigo

Bright eyed girl

You can never catch a break from all the mistakes that you have made

She thinks everybody knows

She can feel it from her toes all the way to her brain

She never asked for a single goddamned thing

It’s up to her but «she won’t», «she couldn’t», «she can’t»

(I won’t, I couldn’t, I can’t)

All we ever do is try

We’ve got bad luck and love

It could get better

But we’ve had enough

Beautiful boy

You’ve done all that you can

You know that she loves you

The best that she can

Figures you’d be the one to spring the trap

Brace yourself and wait for the collapse

You’ll never muster the strength to fix the cracks

You’re in love, that’s enough, and you’ll never let her break

All we ever do is try

We’ve got bad luck and love

It could get better

But we’ve had enough

But we’ve had enough of bad luck and love

Everything’s a lie

But I’m with you all the time

I’ll never get it right

Show me mercy, mercy, mercy

I make you want to cry when everything is fine

I see you every night

Love me, want me, hate me, fuck me, hold me

(No I won’t)

All we ever do is try

We’ve got bad luck and love

It could get better

But we’ve had enough

Helläugiges Mädchen

Sie können sich niemals von all den Fehlern erholen, die Sie gemacht haben

Sie denkt, jeder weiß es

Sie kann es von ihren Zehen bis zu ihrem Gehirn spüren

Sie hat nie um eine einzige gottverdammte Sache gebeten

Es liegt an ihr, aber „sie wird nicht“, „sie konnte nicht“, „sie kann nicht“

(Ich werde nicht, ich könnte nicht, ich kann nicht)

Alles, was wir jemals tun, ist versuchen

Wir haben Pech und Liebe

Es könnte besser werden

Aber wir haben genug

Schöner Junge

Du hast alles getan, was du konntest

Du weißt, dass sie dich liebt

Das Beste, was sie kann

Stell dir vor, du wärst derjenige, der die Falle zuschnappen lässt

Mach dich bereit und warte auf den Zusammenbruch

Sie werden nie die Kraft aufbringen, die Risse zu reparieren

Du bist verliebt, das reicht, und du wirst sie niemals brechen lassen

Alles, was wir jemals tun, ist versuchen

Wir haben Pech und Liebe

Es könnte besser werden

Aber wir haben genug

Aber wir haben genug von Pech und Liebe

Alles ist eine Lüge

Aber ich bin die ganze Zeit bei dir

Ich werde es nie richtig hinbekommen

Zeige mir Barmherzigkeit, Barmherzigkeit, Barmherzigkeit

Ich bringe dich zum Weinen, wenn alles in Ordnung ist

Ich sehe dich jede Nacht

Liebe mich, will mich, hasse mich, fick mich, halt mich

(Nein, werde ich nicht)

Alles, was wir jemals tun, ist versuchen

Wir haben Pech und Liebe

Es könnte besser werden

Aber wir haben genug