Фантом - Весна Весна

Может, расскажешь мне как ты,

Прятал изъяны в темноте,

Незаметно сбегая

Может, расскажешь мне как они

Оказались на моём лице,

Исправляя портрет на стене.

Может, покажешь мне, как твои

Слёзы сливались в дожде?

Я рисовала на белом листе,

Как я когда-то плыла по реке,

Закрывая глаза.

Не узнавая знакомых людей,

Видела много ярких теней,

Утопая, изменила себе.

И снова коснувшись камня в воде,

Мы снова встретились во сне.

Где правда обо мне?

Следы от слёз на руке?

За мной кто-то следит,

Там, там на реке.

Vielleicht kannst du mir sagen, wie es dir geht

Fehler im Dunkeln verbergen

Unbemerkt entkommen

Können Sie mir sagen, wie sie sind

Erschien auf meinem Gesicht

Korrigieren des Porträts an der Wand.

Kannst du mir zeigen, wie du

Tränen flossen im Regen?

Ich habe auf ein weißes Blatt gemalt

Als ich einst auf dem Fluss trieb,

Schließen Sie Ihre Augen.

Vertraute Personen nicht wiedererkennen

Ich sah viele helle Schatten

Ertrinkend veränderte sie sich.

Und wieder den Stein im Wasser berühren,

Wir trafen uns wieder in einem Traum.

Wo ist die Wahrheit über mich?

Tränenspuren an der Hand?

Jemand folgt mir

Dort, dort am Fluss.