Without A Doubt - Vespertina

I guess that it’s all over

The credits are rolling, lights are shining

So that must mean that life goes on

Whether you know it or you don’t

The end’s never deceiving

When the beginning has no meaning

I see the big picture at last

Little did I know I was cast

Without a doubt, without a doubt

Without a doubt I figured you out

Without a doubt, without a doubt

Without a doubt I figured you out

And it’s slowly getting to me

I won’t let you pass right through me

I jolt up and start packing

Avoiding all eye contact and smiling

I try to walk fast so I can breathe

While you’re left behind in the stampede

I turn around in time to see…

Without a doubt, without a doubt

Without a doubt I figured you out

Without a doubt, without a doubt

Without a doubt I figured you out

And it’s slowly getting to me

I won’t let you pass right through me

You’re so hard for me to handle

I don’t know how to dismantle

You are so unusual

Despite all misconceptions

I saw to your true intentions

And this is what the screen won’t show

Without a doubt, without a doubt

Without a doubt I figured you out

Without a doubt, without a doubt

Without a doubt I figured you out

And it’s slowly getting to me

I won’t let you pass right through me

Ich schätze, es ist alles vorbei

Der Abspann läuft, Lichter leuchten

Das muss also bedeuten, dass das Leben weitergeht

Ob Sie es wissen oder nicht

Das Ende täuscht nie

Wenn der Anfang keine Bedeutung hat

Endlich sehe ich das große Ganze

Ich wusste nicht, dass ich gecastet wurde

Ohne Zweifel, ohne Zweifel

Ohne Zweifel habe ich Sie herausgefunden

Ohne Zweifel, ohne Zweifel

Ohne Zweifel habe ich Sie herausgefunden

Und es geht mir langsam auf die Nerven

Ich werde dich nicht durch mich hindurchgehen lassen

Ich stehe auf und fange an zu packen

Jeden Blickkontakt vermeiden und lächeln

Ich versuche, schnell zu gehen, damit ich atmen kann

Während Sie in der Massenpanik zurückgelassen werden

Ich drehe mich rechtzeitig um, um zu sehen …

Ohne Zweifel, ohne Zweifel

Ohne Zweifel habe ich Sie herausgefunden

Ohne Zweifel, ohne Zweifel

Ohne Zweifel habe ich Sie herausgefunden

Und es geht mir langsam auf die Nerven

Ich werde dich nicht durch mich hindurchgehen lassen

Du bist so schwer für mich zu handhaben

Ich weiß nicht, wie ich es zerlegen soll

Du bist so ungewöhnlich

Allen Irrtümern zum Trotz

Ich habe deine wahren Absichten gesehen

Und das wird auf dem Bildschirm nicht angezeigt

Ohne Zweifel, ohne Zweifel

Ohne Zweifel habe ich Sie herausgefunden

Ohne Zweifel, ohne Zweifel

Ohne Zweifel habe ich Sie herausgefunden

Und es geht mir langsam auf die Nerven

Ich werde dich nicht durch mich hindurchgehen lassen