
Nachfolgend der Liedtext A Veces Interpret: Victor Manuelle mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Victor Manuelle
Letra de «A Veces»
A veces mucho más es suficiente
A veces poco a poco viene bien, tú sabes
A veces es mejor callar, no hablar, mejor andar solo
A veces
A veces tú vale' la pena, a veces
De vez en cuando viene bien, tú sabes
A veces es mejor de buenas
Pero estar de buenas te hace daño a veces
La vida es complicada y más complicado el amor
La vida no tiene plan, ni el amor la dirección
Baby, yo ando en busca de tu amor
Sin pasaporte ni identificación
Sólo te vi una vez entre la gente
Pero a veces eso es suficiente
(Oh, oh, oh, ooh)
Eso es suficiente
(Oh, oh, oh, ooh)
Eso es suficiente
A veces no hay pasado ni presente
A veces el futuro viene bien, tú sabes
A veces la vida da vueltas
Pero en cada vuelta nada pasa a veces
A veces sólo hay una en un millón, tú sabes
A veces un millón de igual color
A veces con tan sólo hacer el bien te pagan mal
Eso es normal a veces
La vida es complicada y más complicado el amor
La vida no tiene plan, ni el amor la dirección
Baby, yo ando en busca de tu amor
Sin pasaporte ni identificación
Sólo te vi una vez entre la gente
Pero a veces eso es suficiente
Nunca es suficiente para amarse (para amarse)
Vale más presente que ausentarse
Sin una explicación, baby
¡Eeeh!
(Baby, yo ando en busca de tu amor)
Sólo una vez te vi yo entre la gente, es suficiente
Sólo eso,
(Baby, yo ando en busca de tu amor)
Y es que la vida se complica muchas veces, eso parece
Y más se complica el amor
¡Eeeh!
(A veces) la vida da vueltas y gira, pero no es lo que parece
(A veces) a veces llega el amor cuando no te lo mereces
(A veces) las cosas que otros disfrutan son las que a ti te entristecen
(A veces) de las cosas que presumen, de esas son las que careces
(A veces) por más que te esfuerces nunca es suficiente para mucha gente
(A veces) no vale la pena ausentarde, es mejor estar presente
(A veces)
A veces es mejor callar, no hablar, mejor andar solo a veces
(A veces)
Ando en busca de tu amor, aunque no me pertenece
(Oh, oh, oh, ooh)
Eso es suficiente
(Oh, oh, oh, ooh)
Eso es suficiente
Liedtext „Manchmal“.
Manchmal ist viel mehr genug
Manchmal ist Stück für Stück praktisch, wissen Sie
Manchmal ist es besser zu schweigen, nicht zu sprechen, besser allein zu gehen
Manchmal
Manchmal bist du es wert, manchmal
Von Zeit zu Zeit ist es praktisch, wissen Sie
Manchmal ist es besser als gut
Aber gute Laune tut einem manchmal weh
Das Leben ist kompliziert und die Liebe ist komplizierter
Das Leben hat keinen Plan, noch liebt es die Richtung
Baby, ich suche deine Liebe
Kein Pass oder Ausweis
Ich habe dich nur einmal unter den Leuten gesehen
Aber manchmal reicht das
(Oh oh oh oh)
Das ist genug
(Oh oh oh oh)
Das ist genug
Manchmal gibt es weder Vergangenheit noch Gegenwart
Manchmal ist die Zukunft praktisch, wissen Sie
Manchmal dreht sich das Leben um
Aber auf Schritt und Tritt passiert manchmal nichts
Manchmal gibt es nur einen von einer Million, wissen Sie
Manchmal eine Million der gleichen Farbe
Manchmal wird man schlecht bezahlt, wenn man Gutes tut
das ist manchmal normal
Das Leben ist kompliziert und die Liebe ist komplizierter
Das Leben hat keinen Plan, noch liebt es die Richtung
Baby, ich suche deine Liebe
Kein Pass oder Ausweis
Ich habe dich nur einmal unter den Leuten gesehen
Aber manchmal reicht das
Es ist nie genug sich zu lieben (sich zu lieben)
Es ist besser, dabei zu sein, als abwesend zu sein
Ohne eine Erklärung, Baby
Hey!
(Baby, ich suche deine Liebe)
Ich habe dich nur einmal unter den Leuten gesehen, es reicht
Das ist alles,
(Baby, ich suche deine Liebe)
Und es scheint, dass das Leben oft kompliziert ist
Und desto komplizierter ist die Liebe
Hey!
(Manchmal) dreht sich das Leben im Kreis, aber es ist nicht so, wie es scheint
(Manchmal) Manchmal kommt die Liebe, wenn du sie nicht verdienst
(Manchmal) sind die Dinge, die andere genießen, diejenigen, die dich traurig machen
(Manchmal) von den Dingen, mit denen sie prahlen, sind die, die dir fehlen
(Manchmal) egal wie sehr du es versuchst, für viele Menschen ist es nie genug
(Manchmal) lohnt es sich nicht, spät abwesend zu sein, es ist besser, anwesend zu sein
(Manchmal)
Manchmal ist es besser zu schweigen, nicht zu sprechen, manchmal besser alleine zu gehen
(Manchmal)
Ich suche deine Liebe, obwohl sie nicht mir gehört
(Oh oh oh oh)
Das ist genug
(Oh oh oh oh)
Das ist genug
Luis Fonsi, Victor Manuelle • 2017
Fonseca, Victor Manuelle • 2017
Victor Manuelle, Yandel • 2016
Victor Manuelle, Juanfran • 2020
Hector "El Father", Victor Manuelle, YOMO • 2019
Hector, Tito, Victor Manuelle • 2022
Victor Manuelle • 2020
Victor Manuelle • 2020
Victor Manuelle, Jorge Celedon, Jimmy Zambrano • 2011
Victor Manuelle • 2010
Victor Manuelle • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.