Варяг - Виктор Никитин

Плещут холодные волны,

Бьются о берег морской…

Носятся чайки над морем,

Крики их полны тоской…

Мечутся белые чайки,

Что-то встревожило их, -

Чу!.. Загремели раскаты

Взрывов далеких, глухих.

Там, среди шумного моря,

Вьется андреевский стяг, -

Бьется с неравною силой

Гордый красавец «Варяг».

Сбита высокая мачта,

Броня пробита на нем.

Борется стойко команда

С морем, с врагом и огнем.

Пенится Желтое море,

Волны сердито шумят;

С вражьих морских великанов

Выстрелы чаще гремят.

Реже с «Варяга» несется

Ворогу грозный ответ…

«Чайки!

снесите отчизне

Русских героев привет…

Миру всему передайте,

Чайки, печальную весть:

В битве врагу мы не сдались -

Пали за русскую честь!..

Мы пред врагом не спустили

Славный андреевский флаг,

Нет!

Мы взорвали «Корейца»,

Нами потоплен «Варяг»!

Видели белые чайки –

Скрылся в волнах богатырь,

Смолкли раскаты орудий,

Стихла далекая ширь…

Плещут холодные волны,

Бьются о берег морcкой,

Чайки на запад несутся,

Крики их полны тоской

Kalte Wellen brechen zusammen

Schlagen an der Küste ...

Möwen schweben über dem Meer

Ihre Schreie sind voller Sehnsucht...

Weiße Möwen eilen umher

Etwas hat sie gestört, -

Chu!.. Donnerschläge

Explosionen entfernt, taub.

Dort, zwischen dem Rauschen des Meeres,

St. Andrew's Banner Winde, -

Kämpfe mit ungleicher Kraft

Stolzer gutaussehender "Varyag".

Hoher Mast umgestürzt

Die Rüstung ist darauf durchbohrt.

Das Team kämpft hart

Mit dem Meer, mit dem Feind und dem Feuer.

Das gelbe Meer schäumt

Die Wellen brechen wütend zusammen;

Von feindlichen Meeresriesen

Es wird häufiger geschossen.

Seltener von den "Varyag" -Stürmen

Eine beeindruckende Antwort an den Feind ...

„Möwen!

das Vaterland zerstören

Russische Helden hallo ...

Sagen Sie der Welt alles

Möwen, traurige Nachricht:

In der Schlacht des Feindes haben wir uns nicht ergeben -

Sie sind der russischen Ehre verfallen! ..

Wir haben vor dem Feind nicht im Stich gelassen

Glorreiche Andreevsky-Flagge,

Nein!

Wir haben den Koreaner in die Luft gesprengt

Wir haben die Warjag versenkt!

Weiße Möwen gesehen

Der Held versteckte sich in den Wellen,

Das Gebrüll der Kanonen verstummte,

Die ferne Weite ließ nach ...

Kalte Wellen brechen zusammen

Sie kämpfen an der Küste,

Möwen eilen nach Westen

Ihre Schreie sind voller Sehnsucht