Reféns do Tempo - Vinex

Reféns do Tempo - Vinex

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 3:39

Nachfolgend der Liedtext Reféns do Tempo Interpret: Vinex mit Übersetzung

Liedtext " Reféns do Tempo "

Originaltext mit Übersetzung

Reféns do Tempo

Vinex

Originaltext

Uma vez um louco

Me falou que amor

Era só reação

Chama ocitocina

Que eu me lembro

Que posso ter tomado uma vacina

Depois de ver aquela mina

Mais uma noite, o clima tá bom

Você é a inspiração

Da minha distração cê tem o dom

De me «impacta»

Diz que ta intacta

Enquanto isso olho pro pulso

E o tempo tic tac

Tá passando…

E eu pensando

Que eu não posso deixar pra depois

Quem disse que existe um depois?

Quem disse que a vida é um 8?

Infinito

Se eu não faço fico aflito

Se eu não faço me limito

Não me arrependo do errado

Só do que eu não tenho dito

Não vejo o amanhã

Só sinto o agora

E quando cê vem passar o tempo comigo

Fecha a porta, esquece a demora

E não vai embora bem

Que hoje ta tudo bem

Não ligo pro que dizem

Você fez eu parar e pensar

Na viagem desse trem

Nem comprei a passagem

Se da errado a gente tenta

Quanto tempo a gente tem?

Apagar todo porém

Nessa city tão cinzenta

Viajando pro além

Do tempo eu sou refém

E você é quem me salva

Joga tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

Quantos ficaram calados

E morreram mudos?

Joga tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

Quantos ficaram calados

E morreram mudos?

Ela tenta marcar um horário

Meu compromisso é chegar atrasado

Depois de todo esse desacaso

Meu descanso se tornou a prazo

Mais um trago alivia o cansanso

Mais um cadarço desamarrado

Em plena conexão com o mundo eu tô

Meus pés estão descalços

Simples

Te prometi que ia te fazer sorrir

Mas nunca fui um palhaço engraçado

A razão é o que te ouve

Então não grite muito alto

Meu cavalo já saiu da chuva

E você ainda não desceu do salto

Nois nasceu pra ficar junto

Mas a vida nos quer separado

Lembrei de você ter falado

Xan vamo esquecer do passado

Se tentou me procurar

Mas mal sabia que eu morava ao lado

Seu defeitos frágeis quase quebrados

E por enquanto tá tudo escasso

Meu coração é tão real

E hoje em dia pra ganhar um real não tá

Fácil

Lave seu rosto na pia ou nas Águas de Março

Enquanto ela me procura

Numa noite cinza

Não consegue me encontrar

Posso até me despedir

Mesmo sabendo que eu vou ir

Pro mesmo lugar

Não sei se você sabe ainda

O que pode machucar

Loucura é acreditar no amor

Mesmo sabendo que ele pode te enganar

(e ele vai te enganar…)

Joga tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

Quantos ficaram calados

E morreram mudos?

Joga tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

Quantos ficaram calados

E morreram mudos?

Sou tipo céu nublado

Vim pra chover no seu mundo

Dispenso discurso de amor

Pois quando eu falo, mudo de assunto

Comecei a acreditar

Que os verdadeiros poetas são mudos

Não é nada pessoal

Mas hoje o meu voto é nulo

Liedübersetzung

Einmal ein Verrückter

sagte mir, dass Liebe

Es war nur eine Reaktion

Oxytocin nennen

dass ich mich erinnere

Dass ich vielleicht geimpft wurde

Nachdem ich diese Mine gesehen habe

Noch eine Nacht, das Wetter ist gut

Du bist die Inspiration

Von meiner Ablenkung hast du die Gabe

Von mir «Auswirkungen»

Es sagt, es ist intakt

Währenddessen schaue ich auf das Handgelenk

Und die Tick-Tack-Zeit

Es vergeht...

Und ich denke nach

Dass ich nicht für später gehen kann

Wer hat gesagt, dass es ein Danach gibt?

Wer hat gesagt, dass das Leben eine 8 ist?

Unendlich

Wenn ich es nicht mache, rege ich mich auf

Wenn ich es nicht tue, schränke ich mich ein

Ich bereue das Unrecht nicht

Nur was ich nicht gesagt habe

Ich sehe morgen nicht

Ich fühle nur das Jetzt

Und wenn du kommst, um Zeit mit mir zu verbringen

Schließen Sie die Tür, vergessen Sie die Verzögerung

Und es geht nicht gut weg

Dass heute alles gut ist

Es ist mir egal, was sie sagen

Du hast mich zum Nachdenken gebracht

Auf dieser Zugfahrt

Ich habe nicht einmal das Ticket gekauft

Wenn es schief geht, versuchen wir es

Wie viel Zeit haben wir?

alles außer löschen

In dieser grauen Stadt

darüber hinaus reisen

Ich bin eine Geisel der Zeit

Und du bist derjenige, der mich rettet

Alle wiedergeben

Das Leben setzt alles

Das Leben setzt alles

Das Leben setzt alles

Wie viele schwiegen

Und sind stumme Menschen gestorben?

Alle wiedergeben

Das Leben setzt alles

Das Leben setzt alles

Das Leben setzt alles

Wie viele schwiegen

Und sind stumme Menschen gestorben?

Sie versucht einen Termin zu vereinbaren

Meine Verpflichtung ist, zu spät zu kommen

Nach all dieser Vernachlässigung

Meine Ruhe wurde zu einer Frist

Ein weiteres Getränk lindert die Müdigkeit

Noch ein Schnürsenkel gelöst

Ich bin in voller Verbindung mit der Welt

Meine Füße sind nackt

Einfach

Ich habe dir versprochen, dass ich dich zum Lächeln bringen würde

Aber ich war nie ein lustiger Clown

Vernunft ist, was dir zuhört

Also nicht zu laut schreien

Mein Pferd ist schon aus dem Regen gekommen

Und du bist immer noch nicht vom Sprung heruntergekommen

Nois wurde geboren, um zusammen zu sein

Aber das Leben will uns auseinander

Ich erinnerte mich, dass du gesagt hast

Xan, lass uns die Vergangenheit vergessen

Wenn Sie versucht haben, nach mir zu suchen

Aber ich wusste nicht, dass ich nebenan wohnte

Ihre zerbrechlichen Fehler fast gebrochen

Und vorerst ist alles knapp

Mein Herz ist so echt

Und heute, um einen echten zu verdienen, ist es nicht

Leicht

Waschen Sie Ihr Gesicht im Waschbecken oder in Águas de Marco

Während sie nach mir sucht

in einer grauen nacht

Kann mich nicht finden

Ich kann mich sogar verabschieden

Auch wenn ich weiß, dass ich gehen werde

an denselben Ort

Ich weiß nicht, ob du es schon weißt

Was kann weh tun

Wahnsinn ist der Glaube an die Liebe

Auch wenn er weiß, dass er dich täuschen kann

(und er wird dich täuschen...)

Alle wiedergeben

Das Leben setzt alles

Das Leben setzt alles

Das Leben setzt alles

Wie viele schwiegen

Und sind stumme Menschen gestorben?

Alle wiedergeben

Das Leben setzt alles

Das Leben setzt alles

Das Leben setzt alles

Wie viele schwiegen

Und sind stumme Menschen gestorben?

Ich bin wie bewölkter Himmel

Ich bin gekommen, um in deiner Welt zu regnen

Ich brauche keine Liebesrede

Denn wenn ich spreche, wechsle ich das Thema

Ich begann zu glauben

Dass wahre Dichter stumm sind

Es ist nichts persönliches

Aber heute ist meine Stimme null

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Corpo Sem Juízo

Jup do Bairro, Vinex • 2019

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.