Амстердам - Винтаж, Владимир Пресняков
Альбом: Анечка
- Erscheinungsjahr: 2011
- Sprache: Russisch
- Dauer: 4:06
Nachfolgend der Liedtext Амстердам Interpret: Винтаж, Владимир Пресняков mit Übersetzung
Liedtext " Амстердам "
Originaltext mit Übersetzung
Амстердам
Винтаж, Владимир Пресняков
Оригинальный текст
Он, конечно, Бог,
Светлый и прекрасный.
Ходит по Земле
В шляпе и пальто.
А в её глазах
Нет ни тени фальши.
Ах, как жаль, что вот так поздно
Встретил он её.
Короткий счастья миг
Без права на любовь
Я притворюсь, что не замечу…
Припев:
Мой Амстердам,
Прощай до скорой встречи!
Я ухожу, сметая листья с крыш.
Ты никогда
Уже не станешь прежним,
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Мой недетский мир
У тебя в ладонях.
Хочешь, забери,
В рамку под стеклом
А моя любовь
Пусть тебя не тронет.
Только легким ветром
Постучит в твое окно.
Короткий счастья миг
Без права на любовь
Я притворюсь, что не замечу…
Припев:
Мой Амстердам,
Прощай до скорой встречи!
Я ухожу, сметая листья с крыш.
Ты никогда
Уже не станешь прежним,
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Проигрыш.
Припев:
Мой Амстердам,
Прощай до скорой встречи!
Я ухожу, сметая листья с крыш.
Ты никогда
Уже не станешь прежним,
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Мой Амстердам…
О-о… О-о…
Перевод песни
Er ist natürlich Gott
Leicht und schön.
Geht die Erde
In Hut und Mantel.
Und in ihren Augen
Es gibt keinen Schatten der Lüge.
Ach wie schade, dass es so spät ist
Er traf sie.
Ein kurzer Glücksmoment
Kein Recht auf Liebe
Ich tue so, als würde ich es nicht bemerken...
Chor:
Mein Amsterdam
Mach's gut, bis bald!
Ich gehe, fege Blätter von den Dächern.
Du niemals
Du wirst nicht mehr derselbe sein
Mein Amsterdam...
Oh oh oh oh...
Mein Amsterdam...
Oh oh oh oh...
Meine Kinderwelt
In deinen Handflächen.
Wenn du willst, nimm
Unter Glas gerahmt
Und meine Liebe
Lass es dich nicht berühren.
Nur ein leichter Wind
Klopf an dein Fenster.
Ein kurzer Glücksmoment
Kein Recht auf Liebe
Ich tue so, als würde ich es nicht bemerken...
Chor:
Mein Amsterdam
Mach's gut, bis bald!
Ich gehe, fege Blätter von den Dächern.
Du niemals
Du wirst nicht mehr derselbe sein
Mein Amsterdam...
Oh oh oh oh...
Mein Amsterdam...
Oh oh oh oh...
Verlieren.
Chor:
Mein Amsterdam
Mach's gut, bis bald!
Ich gehe, fege Blätter von den Dächern.
Du niemals
Du wirst nicht mehr derselbe sein
Mein Amsterdam...
Oh oh oh oh...
Mein Amsterdam...
Oh oh oh oh...
Weitere Lieder des Künstlers:
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.