Кукла - Витас

Я под стеклом, я на витрине

Смотрю в окно в дождливый час.

И день, и ночь от той картины

Не отвожу стеклянных глаз.

Все проходят мимо, а одна девчушка

Говорит: "Какая грустная игрушка!"

Папа подари, папа подари,

Папа подари мне куклу!

Папа подари, папа подари,

Папа подари мне куклу!

Всю ночь снаружи дождик капал,

Играли ветры на трубе

И снилось мне, что дочка с папой

Решили взять меня к себе.

А наутро было чудо - так и вышло,

Вновь приходят папа с дочкою-малышкой.

Папа подари, папа подари,

Папа подари мне куклу!

Папа подари, папа подари,

Папа подари мне куклу!

А значит, я счастливым буду

Меня возьмут, сбылись мечты.

Как хорошо, когда кому-то

На этом свете нужен ты.

И смеется за окном девчонка звонко,

Есть теперь простая радость у ребенка.

Папа подарил, папа подари,

Папа подарил мне куклу!

Папа подарил, папа подари,

Папа подарил мне куклу!

Ich bin unter Glas, ich bin im Fenster

Ich schaue an einem regnerischen Tag aus dem Fenster.

Und Tag und Nacht von diesem Bild

Ich wende meine glasigen Augen nicht ab.

Alle gehen vorbei, nur ein Mädchen

Sagt: "Was für ein trauriges Spielzeug!"

Papa gib, Papa gib,

Papa, gib mir eine Puppe!

Papa gib, Papa gib,

Papa, gib mir eine Puppe!

Die ganze Nacht tropfte draußen der Regen

Die Bläser spielten auf der Trompete

Und ich träumte, dass meine Tochter und mein Vater

Sie beschlossen, mich mitzunehmen.

Und am Morgen war es ein Wunder - und es geschah,

Papa kommt mit seiner kleinen Tochter zurück.

Papa gib, Papa gib,

Papa, gib mir eine Puppe!

Papa gib, Papa gib,

Papa, gib mir eine Puppe!

Das heißt, ich werde glücklich sein

Sie werden mich nehmen, Träume werden wahr.

Wie schön ist es, wenn jemand

Diese Welt braucht dich.

Und das Mädchen lacht laut vor dem Fenster,

Es gibt jetzt eine einfache Freude in dem Kind.

Papa gab, Papa gab,

Papa hat mir eine Puppe geschenkt!

Papa gab, Papa gab,

Papa hat mir eine Puppe geschenkt!