Calathea - Viva Belgrado

Una vez abro los ojos me veo allí

A la deriva entre la gente

Intentando decidir

Si de verdad me conozco

O solo finjo hacerlo

Busco un pretexto

Una excusa para seguir

Con la certeza de que el tiempo nunca guardará piedad

¿Cómo encontrar comodidad en el tránsito?

¿Acaso alguien encuentra el equilibrio?

No es aprecio a la vida

Tan solo es una buena opción

Donde había dolor solo queda nostalgia

Y aunque mis heridas mantengan nombre y apellidos

Nunca voy a admitir que te guardo rencor

Es discreto el sabor de la muerte al contar

Todo lo que podemos llegar a probar

¿Me has encontrado algo de sangre?

Ya es un logro

¿Has venido a salvarme o prefieres tan solo mirar?

Ahora que nada parece encajar

Que apenas hay motivos para creer en el futuro

Me busco en las ciudades

Mastico mi ansiedad

Y me refugio en los aeropuertos

Para escapar de mis sentidos

Porque el pasado pesa como plomo

Siento la piel muerta deshaciéndose de mí

Aprieto la mandíbula

Y me recompongo

Y con ojos rojos le pregunto al espejo

Si alguna decisión fue consecuente

Me olvido los días, pierdo la cuenta de los meses

Y cuando siento el sudor caer por la frente

Me agarro las expectativas

Con la sonrisa castigada

Y asimilo los golpes

Porque recordar significa sangrar

Porque aún no he conseguido dolerte

Al menos lo suficiente

Sobald ich meine Augen öffne, sehe ich mich dort

unter die Leute treiben

versucht zu entscheiden

Wenn ich mich wirklich kenne

Oder tue ich nur so

Ich suche eine Ausrede

eine Entschuldigung, um fortzufahren

Mit der Gewissheit, dass die Zeit niemals Gnade zeigen wird

Wie finde ich Komfort auf der Durchreise?

Findet jemand das Gleichgewicht?

Es ist keine Wertschätzung des Lebens

Es ist einfach eine gute Option

Wo Schmerz war, bleibt nur Nostalgie

Und obwohl meine Wunden Vor- und Nachnamen behalten

Ich werde niemals zugeben, dass ich einen Groll gegen dich hege

Der Geschmack des Todes ist beim Zählen diskret

Alles, was wir versuchen können

Hast du Blut an mir gefunden?

Es ist schon eine Errungenschaft

Bist du gekommen, um mich zu retten, oder schaust du lieber nur zu?

Nun, da scheint nichts zu passen

Dass es kaum einen Grund gibt, an die Zukunft zu glauben

Ich suche mich in den Städten

Ich kaue meine Angst

Und ich flüchte mich auf Flughäfen

Um meinen Sinnen zu entfliehen

Denn die Vergangenheit wiegt wie Blei

Ich spüre, wie sich die tote Haut von mir löst

Ich beiße meinen Kiefer zusammen

und ich komme wieder zusammen

Und mit roten Augen frage ich den Spiegel

Wenn irgendeine Entscheidung konsequent war

Ich vergesse die Tage, ich verliere die Zählung der Monate

Und wenn ich spüre, wie mir der Schweiß über die Stirn läuft

Ich halte an Erwartungen fest

Mit dem bestraften Lächeln

Und ich assimiliere die Schläge

Denn sich zu erinnern bedeutet zu bluten

Weil ich es noch nicht geschafft habe, dir weh zu tun

zumindest genug