
Nachfolgend der Liedtext Kent Stej Interpret: VNM mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
VNM
Denver poradź mi, bo nie mogę dłużej z nią być
Szczere uczucie chyba mój egoizm przyćmił
Rozbieram to na czynniki pierwsze
Ale to nic nie daje, problem jest holistyczny
Byliśmy razem od matury
A trzydziestka powoli kładzie łapska na karku
Ja dalej latam po tych ławkach jak parkour
A czas nie stanie jak w szwajcarskim zegarku
Chodzi mi o to, że nie jestem jeszcze gotowy na to co
By mogło tu ze mną być jakbym nie zmienił nic
I chyba zrobię to po to by potem nic nie żałować
Ale jeśli zostawię ją teraz serwując jej powiekom potop
Mogę żałować na starość
Jakbym za moment wyjebał wszystkie złote na botoks
Przychodzi mi to ciężej, tym bardziej, że jest Bogu ducha winna
I nawet nie wiem jakie sytuacje ten powodują impas
W sensie czy chcę wolności, czy chcę innej
Czy w samotności mi mieć przyjdzie
Moje szczęście, serce będzie przezimne
Nie raz po kłótniach bezsensownie
Czekaliśmy parę dni, by się dotknąć byle
Mimo tego wiem, że jakbym myślami tam wracał
Pamiętałbym tylko te dobre chwile
I boje się tego, ale jest coś czego boję się bardziej
I jeżeli teraz nie odejdę, moją szansę na szczęście
Utracić już mogę na zawsze, ta
Kiedy na mnie patrzysz, widzę w twoich oczach
O czym myślisz, wiesz pewnie, że myślę, że nie mogę zostać
Nie wiem czy to dobrze, ale teraz nie jest dobrze
A mamy jedno życie, proszę zrozum
Nie chcę wybierać
Ale muszę to zrobić sam, sam, sam, sam, sam, sam, sam
Muszę to zrobić sam, sam, sam, sam, sam, sam
Muszę, muszę to zrobić sam, ta
Muszę to zrobić sam
Stary, masz typowy problem ery tej
W ogóle dawno nie byłeś taki szczery, ej
Słuchaj, opowiem ci historię z happy endem
Ale nie Fairy Tale, może ci będzie lżej
Mam dwoje przyjaciół, poznaliśmy się lat piętnaście temu
A ich związek to historia nie z tej planety
Zupełnia jak Mars i Wenus, ta
Chyba wtedy już byli razem i na początku w jednym mieście
Ale nim studiowali oddzielnie
Mieli za sobą pierwsze rozejście i pierwsze zejście
Potem coś na odległość - ona Gdańsk, on Warszawa
I to jakbyś zażartował z sędziego na rozprawie o twoje życie
To jest drogi kawał
Pewnie dlatego im nie wyszło znów
Ale potem w stolicy wynajmowali razem M3
Ale po trzech latach on się wyprowadził
Ona też i wiesz to były złe dni
I tygodnie, miesiące, potem lata
On ma nowy związek, ona lata po bibach
A dzisiaj chyba po raz ósmy są razem
Końca na horyzoncie nie widać
Z moją kobietą też mieliśmy kiedyś waśnie długie
Ale później ta dwójka przyjaciół była świadkami na naszym ślubie
Ziomek, do czego zmierzam?
Jeżeli to jest prawdziwe to i tak przetrwa
A na teraz masz cliché - kieruj się sercem
Życie bywa śliskie jak płetwa
Tekst — Rap Genius Polska
Denver, gib mir einen Rat, denn ich kann nicht mehr mit ihr zusammen sein
Mein aufrichtiges Gefühl muss meinen Egoismus überschattet haben
Ich zerlege es in Primfaktoren
Aber es bringt nichts, das Problem ist ganzheitlich
Wir sind seit dem Studium zusammen
Und dreißig legt langsam seine Pfoten auf den Nacken
Ich fliege um diese Bänke herum wie Parkour
Und die Zeit bleibt nicht stehen wie eine Schweizer Uhr
Mein Punkt ist, dass ich noch nicht bereit bin für was
Damit es hier bei mir sein könnte, als hätte ich nichts verändert
Und ich schätze, ich werde es tun, damit ich später nichts bereue
Aber wenn ich sie jetzt verlasse, gib ihr Augenlider eine Flut
Ich kann in meinem Alter bereuen
Als ob ich in einem Moment das ganze Gold für Botox ficken würde
Für mich ist es schwieriger, zumal sie Gott den Geist verdankt
Und ich weiß nicht einmal, welche Situationen diese Sackgasse verursachen
Im Sinne, ob ich Freiheit will oder eine andere will
Wird es zu mir kommen in der Einsamkeit
Mein Glück, mein Herz wird kalt sein
Nicht einmal nach sinnlosen Streitereien
Wir haben ein paar Tage gewartet, um etwas anzufassen
Trotzdem weiß ich, dass ich da irgendwie nachgedacht habe
Ich würde mich nur an die guten Zeiten erinnern
Und davor habe ich Angst, aber es gibt etwas, wovor ich mehr Angst habe
Und wenn ich jetzt nicht gehe, meine Chance auf Glück
Ich kann es für immer verlieren, ja
Wenn du mich ansiehst, sehe ich in deine Augen
Worüber denkst du nach, du weißt wahrscheinlich, dass ich glaube, ich kann nicht bleiben
Ich weiß nicht, ob es gut ist, aber jetzt ist es nicht gut
Und wir haben ein Leben, bitte verstehe
Ich will nicht wählen
Aber ich muss es alleine machen, alleine, alleine, alleine, alleine, alleine
Ich muss es alleine machen, alleine, alleine, alleine, alleine, alleine
Ich muss, ich muss es alleine schaffen, ja
Ich muss es selbst tun
Alter, du hast ein typisches Problem dieser Ära
Du warst schon lange nicht mehr so ehrlich, hey
Hör zu, ich erzähle dir eine Geschichte mit Happy End
Aber kein Märchen, vielleicht ist es für dich einfacher
Ich habe zwei Freunde, wir haben uns vor fünfzehn Jahren kennengelernt
Und ihre Beziehung ist eine Geschichte, die nicht von diesem Planeten stammt
Genau wie Mars und Venus, ja
Ich schätze, sie waren damals schon zusammen, und am Anfang in einer Stadt
Aber vorher studierten sie getrennt
Sie hatten die erste Divergenz und den ersten Abstieg
Dann etwas in der Ferne - sie Danzig, er Warschau
Und es ist, als hättest du bei einem Prozess um dein Leben einen Witz über den Richter gemacht
Das ist ein teures Stück
Wahrscheinlich sind sie deshalb wieder gescheitert
Aber in der Hauptstadt mieteten sie dann gemeinsam den M3
Aber nach drei Jahren zog er aus
Sie auch, und Sie wissen, das waren schlechte Tage
Und Wochen, Monate, dann Jahre
Er hat eine neue Beziehung, sie fliegt nach Partys
Und heute sind sie zum achten Mal zusammen
Es ist kein Ende am Horizont
Mit meiner Frau hatten wir auch mal lange Fehden
Aber später waren diese beiden Freunde Trauzeugen bei unserer Hochzeit
Homie, was soll ich tun?
Wenn das stimmt, wird es trotzdem überleben
Und jetzt hast du ein Klischee – folge deinem Herzen
Das Leben ist so glatt wie eine Flosse
Text – Rap Genius Polen
VNM • 2016
VNM, Fresh N Dope • 2018
Xxanaxx, VNM • 2016
Czarny HIFI, VNM • 2012
VNM, Rzeznik • 2019
VNM • 2019
VNM • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.