Orb Confusion - Voïvod

Woke up this morning

And maybe I should be afraid

Weird news are leaking

Red flags arise in my brain

Strange things occurred far out in the deep space

Ocean disaster, a mission that failed

Forecasts of conflict

Frenetic panic, all hell breaks loose

Cosmic polemic

High madness on the move

Into the spiral, agreed or denied

Fast rotation in a vortex of lies

Now!

What should I do?

Where do I go?

How to escape?

Now!

Orb confusion!

Spreading in no time

The viral news are still on

Whole cities on fire

Chaotic religious breakdown

Leaders of nations are hiding away

Maybe the fate of the world is at stake?

Now!

What should I do?

Where do I go?

How to escape?

Now!

Orb confusion!

No more incredulity

No more false reality

I always knew

This could be the truth

Now it’s undeniable

Now it’s irreversible

It’s not a lie

It fits so right

It’s scary, it’s crazy

Scary!

Crazy!

Social structures falling down

Wachte diesen Morgen auf

Und vielleicht sollte ich Angst haben

Seltsame Neuigkeiten sickern durch

In meinem Gehirn entstehen rote Fahnen

Seltsame Dinge ereigneten sich weit draußen im Weltraum

Ozeankatastrophe, eine Mission, die fehlgeschlagen ist

Konfliktprognosen

Frenetische Panik, die Hölle bricht los

Kosmische Polemik

Hoher Wahnsinn in Bewegung

In die Spirale, zugestimmt oder abgelehnt

Schnelle Rotation in einem Strudel von Lügen

Jetzt!

Was sollte ich tun?

Wo gehe ich hin?

Wie entkomme ich?

Jetzt!

Orb-Verwirrung!

Ausbreitung im Handumdrehen

Die viralen Nachrichten laufen weiter

Ganze Städte in Flammen

Chaotischer religiöser Zusammenbruch

Führer von Nationen verstecken sich

Vielleicht steht das Schicksal der Welt auf dem Spiel?

Jetzt!

Was sollte ich tun?

Wo gehe ich hin?

Wie entkomme ich?

Jetzt!

Orb-Verwirrung!

Keine Ungläubigkeit mehr

Keine falsche Realität mehr

Ich hab es die ganze Zeit gewusst

Das könnte die Wahrheit sein

Jetzt ist es unbestreitbar

Jetzt ist es irreversibel

Es ist keine Lüge

Es passt so richtig

Es ist beängstigend, es ist verrückt

Unheimlich!

Verrückt!

Gesellschaftliche Strukturen fallen zusammen