Repeat Mode - Von Hertzen Brothers

Her life is made of circles

She rides the ebb and flow

Floating like a feather

She got lost in a vicious cycle

Trying to make it on her own

Like a soul without a shepherd

Bad choices designed to crash and burn

No hope for return or salvation

Locked in the cycle for ever

Adrift 'til the deeps finally get her

She got blinded by false freedom

As she searched high and low

For the impossible to happen

And her mind lost all its reason

Being jostled to and fro

In a self-destructive manner

She needs me

To bind her with my hearts unrest

Lest she falls apart

Bad choices designed to crash and burn

— I wish I could be there now

No hope for return or salvation

— After all she’s been through

Locked in the cycle together

— Get her out from this repeat mode

Adrift in the darkness forever

She’s in a spin

I’m holding the end of the rope

I’m trying to reel her in

Every time she goes

I hang on to my hope

Until my heart gives in

Give it all you have

Don’t break this bond!

Keep your head up

Don’t break this bond!

Keep your head up

Don’t break this bond!

Don’t you break it!

I don’t know if I can hold on

Hold On!

Ihr Leben besteht aus Kreisen

Sie reitet auf Ebbe und Flut

Schweben wie eine Feder

Sie ist in einem Teufelskreis verloren gegangen

Versucht, es alleine zu schaffen

Wie eine Seele ohne Hirten

Schlechte Entscheidungen, die darauf ausgelegt sind, abzustürzen und zu brennen

Keine Hoffnung auf Rückkehr oder Erlösung

Für immer im Kreislauf eingeschlossen

Abdriften, bis die Tiefen sie endlich erwischen

Sie wurde von falscher Freiheit geblendet

Als sie hoch und niedrig suchte

Damit das Unmögliche passiert

Und ihr Verstand verlor seinen Verstand

Hin und her geschubst werden

Auf selbstzerstörerische Weise

Sie braucht mich

Um sie mit meiner Unruhe zu binden

Damit sie nicht auseinanderfällt

Schlechte Entscheidungen, die darauf ausgelegt sind, abzustürzen und zu brennen

— Ich wünschte, ich könnte jetzt dort sein

Keine Hoffnung auf Rückkehr oder Erlösung

— Nach allem, was sie durchgemacht hat

Gemeinsam im Kreislauf eingeschlossen

— Holen Sie sie aus diesem Wiederholungsmodus heraus

Für immer in der Dunkelheit treiben

Sie ist in einer Drehung

Ich halte das Ende des Seils

Ich versuche, sie einzufangen

Jedes Mal, wenn sie geht

Ich halte an meiner Hoffnung fest

Bis mein Herz nachgibt

Gib alles, was du hast

Brich diese Bindung nicht!

Kopf hoch

Brich diese Bindung nicht!

Kopf hoch

Brich diese Bindung nicht!

Mach es nicht kaputt!

Ich weiß nicht, ob ich durchhalten kann

Festhalten!