1964 -

Let’s play pretend, we’ll dress up in the clothes they wore

and everyone will talk about us

Let’s see what lengths we’ll go to justify this thing

that everyone will write about

I will love you like it’s 1964

Let’s just pretend we never got divorced, my dear

and everyone’s together now

Let’s say the children weren’t used as messengers

for counter-threats from lawyers

And I will love you like it’s 1984

And everyone forgot it ended bad

And everyone forgot they were so Sad About Us

I will love you like it’s 1984

Let’s play pretend, we’ll dress up in the clothes they wore

and everyone will talk about us

Let’s see what lengths we’ll go to justify this thing

that everyone will write about

I will love you like it’s 1964

Lass uns so tun, als ob wir uns in die Klamotten kleiden würden, die sie getragen haben

und alle werden über uns reden

Mal sehen, wie weit wir gehen werden, um diese Sache zu rechtfertigen

über die jeder schreiben wird

Ich werde dich lieben, als wäre es 1964

Lass uns einfach so tun, als hätten wir uns nie scheiden lassen, meine Liebe

und jetzt sind alle zusammen

Nehmen wir an, die Kinder wurden nicht als Boten benutzt

wegen Gegendrohungen von Anwälten

Und ich werde dich lieben, als wäre es 1984

Und alle haben vergessen, dass es schlecht endete

Und alle haben vergessen, dass sie so traurig über uns waren

Ich werde dich lieben, als wäre es 1984

Lass uns so tun, als ob wir uns in die Klamotten kleiden würden, die sie getragen haben

und alle werden über uns reden

Mal sehen, wie weit wir gehen werden, um diese Sache zu rechtfertigen

über die jeder schreiben wird

Ich werde dich lieben, als wäre es 1964