Going to War -

Ever since the dawn of time men fought in battles

With results shaping our destiny

Once again we find ourselves facing a struggle

With our own kin as the enemy

Leaders of men with twisted ideologies

Put to use to raise the mightiest armies

Negotiations just a useless masquerade

To give in would mean to surrender

Diplomacy has failed

No more room to compromise

The only solution is going

To war

No reason to believe

There is another way

Going to war

Settling the score

We sacrifice our sons

To go to war

SOLO (Max/Oli)

As the bullets fly with the smell of death filling the air

Soldiers fall on the battlefield

Do we have the right to ask the question: is it fair

To sacrifice for an ideal?

When the war is over, who wins or loses in the end?

Soldiers, countries, you or me?

As those in power they plot to go to war again

From their towers made of ivory

Diplomacy has failed

No more room to compromise

The only solution is going

To war

Seit Anbeginn der Zeit kämpften Menschen in Schlachten

Mit Ergebnissen, die unser Schicksal prägen

Wieder einmal stehen wir vor einem Kampf

Mit unseren eigenen Verwandten als Feind

Anführer von Männern mit verdrehten Ideologien

Nutze sie, um die mächtigsten Armeen aufzustellen

Verhandlungen sind nur eine nutzlose Maskerade

Nachgeben würde bedeuten, sich zu ergeben

Die Diplomatie ist gescheitert

Kein Spielraum mehr für Kompromisse

Die einzige Lösung ist, zu gehen

In den Krieg

Kein Grund zu glauben

Es geht auch anders

In den Krieg ziehen

Rechnung begleichen

Wir opfern unsere Söhne

In den Krieg ziehen

SOLO (Max/Oli)

Während die Kugeln fliegen und der Geruch des Todes die Luft erfüllt

Soldaten fallen auf dem Schlachtfeld

Haben wir das Recht, die Frage zu stellen: Ist es fair?

Für ein Ideal opfern?

Wenn der Krieg vorbei ist, wer gewinnt oder verliert am Ende?

Soldaten, Länder, du oder ich?

Als Machthaber planen sie, wieder in den Krieg zu ziehen

Von ihren Türmen aus Elfenbein

Die Diplomatie ist gescheitert

Kein Spielraum mehr für Kompromisse

Die einzige Lösung ist, zu gehen

In den Krieg