Marry Me - Washington

Marry Me - Washington

  • Erscheinungsjahr: 2014
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:37

Nachfolgend der Liedtext Marry Me Interpret: Washington mit Übersetzung

Liedtext " Marry Me "

Originaltext mit Übersetzung

Marry Me

Washington

Originaltext

Before you go, I want to know: do you want it back?

I know it was your mother’s mother’s, or something like that

I altered it to make it small, I’m sorry for that

Won’t ever fit any of the others, I’m not sorry for that

«Love,» I said, «give me an anchor.»

And when you did, I said, «You're holding me down.»

And it’s now I remember that fateful November

And how, through the terror, you carried me

And it’s now I remember what a liar I was

I can’t believe you would have married me

And give me your hand

You’re almost like a stranger now, or something like that

I should have known what I would do, I’m sorry for that

I wanted to be better than the others, I’m not sorry for that

«Love,» you said, «give me an answer.»

And when I did, I let you down

And it’s now I remember that faithful November

And how, through the terror, you carried me

And it’s now I remember what a liar I was

I can’t believe you would have married me

Oh, don’t be sorry

Please don’t be angry with me

It wasn’t fair, it wasn’t fair

There, there

And it’s now I remember that fateful November

And how, through the terror, you carried me

And it’s now I remember what a liar I was

I can’t believe you would have married me

Liedübersetzung

Bevor du gehst, möchte ich wissen: Willst du es zurück?

Ich weiß, es war die Mutter deiner Mutter oder so ähnlich

Ich habe es geändert, um es zu verkleinern, das tut mir leid

Passt nie zu einem der anderen, das tut mir nicht leid

„Liebe“, sagte ich, „gib mir einen Anker.“

Und als du es getan hast, sagte ich: „Du hältst mich fest.“

Und jetzt erinnere ich mich an diesen schicksalhaften November

Und wie du mich durch den Schrecken getragen hast

Und jetzt erinnere ich mich, was für ein Lügner ich war

Ich kann nicht glauben, dass du mich geheiratet hättest

Und gib mir deine Hand

Du bist jetzt fast wie ein Fremder oder so ähnlich

Ich hätte wissen müssen, was ich tun würde, das tut mir leid

Ich wollte besser sein als die anderen, das tut mir nicht leid

„Liebe“, sagtest du, „gib mir eine Antwort.“

Und als ich es tat, ließ ich dich im Stich

Und jetzt erinnere ich mich an diesen treuen November

Und wie du mich durch den Schrecken getragen hast

Und jetzt erinnere ich mich, was für ein Lügner ich war

Ich kann nicht glauben, dass du mich geheiratet hättest

Oh, tut mir nicht leid

Bitte sei mir nicht böse

Es war nicht fair, es war nicht fair

Dort Dort

Und jetzt erinnere ich mich an diesen schicksalhaften November

Und wie du mich durch den Schrecken getragen hast

Und jetzt erinnere ich mich, was für ein Lügner ich war

Ich kann nicht glauben, dass du mich geheiratet hättest

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.