Welcome Stranger - Washington

So, the way that these things go often finds me singing in my pillow

And the way that these things are often finds me crying in the car

And, my love it is as wide as my jealousy is bitter and cruel

But it feels like someone died

You are still pretending you’re not telling any lies

I am still pretending I believe you

But this is just a business, and I don’t feel any pain

Just as long as no one says your name

All the years of being broke, all the spit & all the smoke

& all the fucking, all the drugs, all the love

Was not enough

You take my guts, I’ll take the car

Welcome, stranger — here you are

Never seen your face before

Welcome, stranger

Nice to meet you

You are still pretending you’re not telling any lies

I am still pretending I believe you

But this is just a business, and I don’t feel any pain

Just as long as no one says your name

Just as long as no one

So, wie diese Dinge ablaufen, finde ich mich oft in meinem Kissen singen

Und so wie diese Dinge sind, weine ich oft im Auto

Und meine Liebe ist so groß wie meine Eifersucht bitter und grausam ist

Aber es fühlt sich an, als wäre jemand gestorben

Du tust immer noch so, als würdest du keine Lügen erzählen

Ich tue immer noch so, als würde ich dir glauben

Aber das ist nur ein Geschäft und ich fühle keine Schmerzen

Solange niemand deinen Namen sagt

All die Jahre der Pleite, die ganze Spucke und der ganze Rauch

& all das Ficken, all die Drogen, all die Liebe

War nicht genug

Du nimmst meine Eingeweide, ich nehme das Auto

Willkommen, Fremder – hier bist du

Habe dein Gesicht noch nie gesehen

Willkommen, Fremder

Schön, dich kennenzulernen

Du tust immer noch so, als würdest du keine Lügen erzählen

Ich tue immer noch so, als würde ich dir glauben

Aber das ist nur ein Geschäft und ich fühle keine Schmerzen

Solange niemand deinen Namen sagt

So lange niemand