
Nachfolgend der Liedtext Dunk Barrow le baron Interpret: Watcha mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Watcha
Dans le squatte où vit Tom que ses vrais potes appellent RATT
Punk à plein temps, junk à mi-temps, peut-on parler de passe temps?
Mais voilà qu’arrivent les gros ennuis, les promoteurs les keufs on barricade
le Barrow
Tom est figé paralysé dans sa tête tout est glacé
Mais voilà qu’arrivent les gros ennuis, les promoteurs les keufs on barricade
le Barrow
Dévaster l’underground, délester d'état d'âme, mon cœur se déchire
Pour ces pauvres que je vire.
C’est la débâcle c’est la fuite pas de miracle
pour la suite
Mais voilà qu’arrivent les gros ennuis, les promoteurs les keufs!
Je vais souffler!
Si fort que je vais voir les pans des murs s’envoler!
J’en ai assez, de tous ces parasites pas pitié, non!
Toute ressemblance frappante avec une histoire ou des personnages
Ayant réellement existé serait- elle vraiment fortuite?
La réalité et plus grave que toutes ces fictions, regardez autour de vous
Mais revenons à notre histoire où les choses prennent une tournure dramatique…
Tom est chez Phil c’est son frère juste en sursis car demain
Stoppe l'échéance, trop de créances et de malchances en chemin
Un licenciement économique il y a six mois, tu vois, il pète les plombs pour de
bon!
Factures s’accumulant, c’est pas très stimulant, quant à l’avenir il n’est
guère plus flamboyant
Phil n’a pas un physique de star mais celui du pilier d’bar!
Un licenciement économique il y a six mois, tu vois, Il pète les plombs pour de
bon!
Mais Dunk Barrow le baron!
Je vais souffler!
Si fort que je vais voir les pans des murs s’envoler!
J’en ai assez, de tous ces parasites pas pitié, non!
De bas en haut même de travers je souffle à en perdre mon haleine
Quand l’underground est dans le drame, la dead zone sonne le glas et c’est
fatal!
Dunk Barrow le baron!
Quand Phil et Tom déboulent chez le baron, massif un récif
Troisième fils de leur daron, rien qu'à la vue de son ombre on succombe,
telle une masse de
Limaces qui trépassent sous les bombes!
Mais voilà qu’arrivent les gros ennuis,
les promoteurs en haut!
On barricade les Barrow!
Keufs et tireurs d'élites pas des moines carmélites La tension latente,
le doigt sur la détente
Derrière les barreaux pas le Dunk Barrow Prend son fusil d’assaut, d’assaut,
le Dunk Barrow
Comme les films de Tarantino Woo TA TA TA TA!
Qui est le duce, le baron?
Dunk Barrow!
Comme les films de Tarantino Woo TA TA TA TA!
Dunk Barrow et ses frères signent en enfer, combattant le système (mais) la loi
est reine
Tout commence mal qui fini mal dans cette histoire trop banale
Six pieds sous terre fin du calvaire peut-on parler de l’affaire?
In dem besetzten Haus, in dem Tom lebt, das seine wahren Freunde RATT nennen
Vollzeit Punk, Teilzeit Junk, können wir es ein Hobby nennen?
Aber hier kommt der große Ärger, die Veranstalter, die Bullen, die wir verbarrikadieren
der Karren
Tom ist wie gelähmt eingefroren, in seinem Kopf ist alles eingefroren
Aber hier kommt der große Ärger, die Veranstalter, die Bullen, die wir verbarrikadieren
der Karren
Verwüste den Untergrund, entlaste meinen Gemütszustand, mein Herz ist zerrissen
Für diese armen Leute feuere ich.
Es ist das Debakel, es ist die Flucht, kein Wunder
für mehr
Aber hier kommt der große Ärger, die Veranstalter, die Bullen!
Ich werde blasen!
So stark, dass ich die Wandteile davonfliegen sehen werde!
Ich habe genug von all diesen Parasiten, kein Mitleid, nein!
Jede auffallende Ähnlichkeit mit der Geschichte oder den Charakteren
Wäre es wirklich zufällig gewesen, wenn es wirklich existiert hätte?
Die Realität ist ernster als all diese Fiktionen, sehen Sie sich um
Aber zurück zu unserer Geschichte, wo die Dinge eine dramatische Wendung nehmen …
Tom ist nur zu einer geborgten Zeit bei Phil bei seinem Bruder, denn morgen
Stoppen Sie die Frist, zu viele Schulden und Pech auf dem Weg
Wegen einer wirtschaftlichen Entlassung vor sechs Monaten flippt er aus
Also!
Das Ansammeln von Rechnungen ist nicht sehr anregend, denn für die Zukunft ist es das nicht
etwas extravaganter
Phil hat keinen Star-Körper, sondern eine Bar-Säule!
Eine betriebsbedingte Entlassung vor sechs Monaten, sehen Sie, er flippt aus
Also!
Aber Dunk Barrow den Baron!
Ich werde blasen!
So stark, dass ich die Wandteile davonfliegen sehen werde!
Ich habe genug von all diesen Parasiten, kein Mitleid, nein!
Auf und ab, sogar seitwärts, ich atme aus
Wenn der Untergrund im Drama ist, läutet die tote Zone die Totenglocke und es ist
tödlich!
Dunk Barrow den Baron!
Als Phil und Tom in das Baron's stürzen, entsteht ein riesiges Riff
Dritter Sohn ihres Daron, schon beim Anblick seines Schattens erliegt man,
wie eine Masse von
Schnecken, die unter den Bomben vergehen!
Aber hier kommt das große Problem,
Promoter auf!
Verbarrikadiere die Grabhügel!
Bullen und Scharfschützen, keine Karmelitermönche Die latente Spannung,
Finger am Abzug
Hinter Gittern nicht der Dunk Barrow Nimmt sein Sturmgewehr, Angriff,
der Dunk Barrow
Wie die Filme von Tarantino Woo TA TA TA TA!
Wer ist der Duce, der Baron?
Dunk Barrow!
Wie die Filme von Tarantino Woo TA TA TA TA!
Dunk Barrow und seine Brüder unterschreiben in der Hölle und kämpfen gegen das System (aber) gegen das Gesetz
ist Königin
Alles beginnt schlecht, was schlecht endet in dieser allzu banalen Geschichte
Sechs Fuß unter dem Ende von Golgatha können wir über den Fall sprechen?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.