Old Ways - Wax

Old Ways - Wax

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:06

Nachfolgend der Liedtext Old Ways Interpret: Wax mit Übersetzung

Liedtext " Old Ways "

Originaltext mit Übersetzung

Old Ways

Wax

Originaltext

I have no clue what fucking day it is

I can’t believe I’m still doing this, man

I don’t think my body can take this lifestyle much longer

I wasn’t raised to act like this

I ain’t left my crib in seven days or more

I haven’t showered in three days, haven’t shaved in four

There’s no reason to be showering and shaving for

When every day is a carbon copy of the day before

The only people that I see anymore

Are my roommates and the clerk at the convenience store

Me and him used to chat in a friendly way

Now he shakes his head and lectures me for drinking every day

Of course I understand him so clear

But I’m lost in the wonderland of cold beer

And the only thing I fear, is being sober, cause the tears

Would come out, so I choose to bum out and dumb out

My brain cells are like Duracells dying

A little juice left, but I’m sure as hell trying

To kill them all, Like Metallica dunny

Rock and Roll lifestyle minus the sex and the money

I’m a dummy

I ain’t left my house for days

I’ve gone back, back to to my old ways

I’m just drinking, sleeping, not eating

Treating everyday like its the weekend

This is not how I was raised

I don’t search for, them women much

Even though I yearn for that feminine touch

It requires too much time and labor

And that’s quite the opposite of my behavior

Man, I’m a lazy man, like an old recliner

I want a lazy girl, but I’m too lazy to find her

And I ain’t got the time or money to wine her and dine her

Unless she likes Two Buck Chuck and Oscar Meyer

In the mirror I see my reflection

And I always ask it some kind of question

But it never seems to provide suggestions

No guidance or lessons, just my blank expressions

Slick Rick, where the fuck you get your mirror from?

Was it a magic shop or was it Pier One?

I steer clear from self-help books

Instead I spit stupid-ass rhymes and belt hooks like this

Man, I don’t think I really know what’s happening

Am I imagining or are these actual things?

Little moths flying with their flapping wings

Tickling me on my face while I rap and sing

I’m eating happy pills, I’m seeing Daffodils

I haven’t opened up my mail, I see a stack of bills

I’m probably too late for the due date

Fuck it I’m a be late, crack another Tecate

Can’t see straight but it feels like heaven

I’m dancing with the wolves, man, I feel like Kevin

Costner, I should win an Oscar for acting stupid

This mind state’s when I make spectacular music

At least it sounds that way in my ears

I’m a probably fucking die in less than five years

But it feels so good right now

I’m a make it so somehow I don’t have to come down

Liedübersetzung

Ich habe keine Ahnung, was für ein verdammter Tag heute ist

Ich kann nicht glauben, dass ich das immer noch mache, Mann

Ich glaube, mein Körper hält diesen Lebensstil nicht mehr lange aus

Ich wurde nicht dazu erzogen, mich so zu verhalten

Ich habe mein Kinderbett sieben Tage oder länger nicht verlassen

Ich habe seit drei Tagen nicht geduscht und mich seit vier nicht rasiert

Es gibt keinen Grund, dafür zu duschen und zu rasieren

Wenn jeder Tag eine Kopie des Vortages ist

Die einzigen Menschen, die ich noch sehe

Sind meine Mitbewohner und der Angestellte im Supermarkt

Ich und er unterhielten uns früher freundlich

Jetzt schüttelt er den Kopf und belehrt mich, dass ich jeden Tag trinke

Natürlich verstehe ich ihn so klar

Aber ich bin verloren im Wunderland des kalten Biers

Und das einzige, wovor ich Angst habe, ist, nüchtern zu sein, die Tränen zu verursachen

Würde herauskommen, also entscheide ich mich dafür, mich zu verarschen und zu verdummen

Meine Gehirnzellen sterben wie Duracells

Ein bisschen Saft ist noch übrig, aber ich versuche es auf jeden Fall

Um sie alle zu töten, wie Metallica Dunny

Rock'n'Roll-Lebensstil ohne Sex und Geld

Ich bin ein Dummy

Ich habe mein Haus seit Tagen nicht verlassen

Ich bin zurückgegangen, zurück zu meinen alten Wegen

Ich trinke nur, schlafe, esse nicht

Jeden Tag behandeln, als wäre es das Wochenende

So wurde ich nicht erzogen

Ich suche nicht viel nach diesen Frauen

Auch wenn ich mich nach dieser weiblichen Note sehne

Es erfordert zu viel Zeit und Arbeit

Und das ist genau das Gegenteil von meinem Verhalten

Mann, ich bin ein fauler Mann, wie ein alter Sessel

Ich möchte ein faules Mädchen, aber ich bin zu faul, sie zu finden

Und ich habe weder Zeit noch Geld, um sie zu trinken und zu essen

Es sei denn, sie mag Two Buck Chuck und Oscar Meyer

Im Spiegel sehe ich mein Spiegelbild

Und ich stelle ihm immer irgendeine Frage

Aber es scheint nie Vorschläge zu machen

Keine Anleitung oder Lektionen, nur meine leeren Ausdrücke

Slick Rick, wo zum Teufel hast du deinen Spiegel her?

War es ein Zauberladen oder war es Pier One?

Ich halte mich von Selbsthilfebüchern fern

Stattdessen spucke ich dumme Reime und Gürtelhaken wie diesen aus

Mann, ich glaube nicht, dass ich wirklich weiß, was passiert

Bilde ich mir das ein oder sind das wirkliche Dinge?

Kleine Motten fliegen mit ihren schlagenden Flügeln

Mich im Gesicht kitzeln, während ich rappe und singe

Ich esse Glückspillen, ich sehe Narzissen

Ich habe meine Post nicht geöffnet, ich sehe einen Stapel Rechnungen

Ich bin wahrscheinlich zu spät für das Fälligkeitsdatum

Fuck it, ich bin zu spät, knack noch eine Tecate

Kann nicht klar sehen, aber es fühlt sich an wie im Himmel

Ich tanze mit den Wölfen, Mann, ich fühle mich wie Kevin

Costner, ich sollte einen Oscar gewinnen, weil ich mich dumm verhalten habe

Diesen Geisteszustand habe ich, wenn ich spektakuläre Musik mache

Zumindest klingt es in meinen Ohren so

Ich sterbe wahrscheinlich in weniger als fünf Jahren

Aber es fühlt sich gerade so gut an

Ich schaffe es, also muss ich irgendwie nicht herunterkommen

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.