Nachfolgend der Liedtext Hot Tub Blues Interpret: We Are Smug, Darren Hayes mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
We Are Smug, Darren Hayes
I woke up late, my sorrows didn’t drown
I need me a drink but it’s a thirty-minute drive into town
Got good neighbours, playing that song
I’m doing the housework;
I’m cleaning up but nothing on
It’s hotter than hell in a nuclear sky
I need me a drink but I don’t need a DUI
The back of my throat is like an ice tray
I need me some liquor, some vodka and Ocean Spray
It’s hotter than hell, a nuclear sky
I need me a drink but I don’t need a DUI
I got hot tub blues
I got red hot shoes
I got need for some fun
Beer and guns
I got hot tub blues
I got red hot shoes
I got need for some fun
Beer and guns
Jump in my truck, head for Wal-mart
To get me a gun, something to eat with jalapenos on
I got me a job but I don’t like the work
I can’t get laid, but some fooling around couldn’t really hurt
Palm Springs or maybe Wigwam
I sit in a hot tub, and get me some happy on
Stopped by a cop and asked for ID
He said «Stick to the limit.»
I said «Bitch, I can’t hardly read»
I got hot tub blues
I got red hot shoes
I got need for some fun
I got beer and guns
I got hot tub blues
I got red hot shoes
I got need for some fun
I got beer and guns
(She's got hot tub blues
Red hot shoes
Need for some fun
Beer and guns
She’s got hot tub blues
Red hot shoes
Need for some fun
Beer and guns)
Ma’am, I’m gonna need to see some ID.
Ma’am, I’m gonna need you to step out of
the vehicle.
Ma’am, I need you to put the bottle down.
Ma’am?
Ma’am?
Ma’am, I’m gonna need to —
Hotter than hell in a nuclear sky
I need me a drink but I don’t need a DUI
It’s hotter than hell in a nuclear sky
I need me a drink but I don’t need a DUI
I got hot tub blues
I got red hot shoes
I got need for some fun
Beer and guns
I got hot tub blues
I got red hot shoes
I got need for some fun
I got beer and guns
(She's got hot tub blues
Red hot shoes
Need for some fun
Beer and guns
She’s got hot tub blues
Red hot shoes
Need for some fun
Beer and guns)
Ich bin spät aufgewacht, meine Sorgen sind nicht untergegangen
Ich brauche einen Drink, aber es ist eine dreißigminütige Fahrt in die Stadt
Habe gute Nachbarn, die dieses Lied spielen
Ich mache die Hausarbeit;
Ich räume auf, aber nichts läuft
In einem nuklearen Himmel ist es heißer als die Hölle
Ich brauche einen Drink, aber ich brauche keinen DUI
Die Rückseite meiner Kehle ist wie eine Eisschale
Ich brauche etwas Schnaps, etwas Wodka und Ocean Spray
Es ist heißer als die Hölle, ein nuklearer Himmel
Ich brauche einen Drink, aber ich brauche keinen DUI
Ich habe Whirlpool-Blues
Ich habe brandheiße Schuhe
Ich brauche etwas Spaß
Bier und Waffen
Ich habe Whirlpool-Blues
Ich habe brandheiße Schuhe
Ich brauche etwas Spaß
Bier und Waffen
Spring in meinen Truck und fahr zum Wal-Mart
Um mir eine Waffe zu besorgen, etwas zu essen mit Jalapenos darauf
Ich habe mir einen Job besorgt, aber ich mag die Arbeit nicht
Ich kann nicht flachgelegt werden, aber etwas Herumalbern kann nicht wirklich schaden
Palm Springs oder vielleicht Wigwam
Ich sitze in einem Whirlpool und mache mir etwas Freude
Wurde von einem Polizisten angehalten und nach einem Ausweis gefragt
Er sagte: „Halte dich ans Limit.“
Ich sagte „Schlampe, ich kann kaum lesen“
Ich habe Whirlpool-Blues
Ich habe brandheiße Schuhe
Ich brauche etwas Spaß
Ich habe Bier und Waffen
Ich habe Whirlpool-Blues
Ich habe brandheiße Schuhe
Ich brauche etwas Spaß
Ich habe Bier und Waffen
(Sie hat Whirlpool-Blues
Rote heiße Schuhe
Brauchen Sie etwas Spaß
Bier und Waffen
Sie hat Whirlpool-Blues
Rote heiße Schuhe
Brauchen Sie etwas Spaß
Bier und Waffen)
Ma'am, ich muss einen Ausweis sehen.
Ma'am, Sie müssen aussteigen
das Fahrzeug.
Ma'am, Sie müssen die Flasche abstellen.
Madam?
Madam?
Ma’am, ich muss –
Heißer als die Hölle in einem nuklearen Himmel
Ich brauche einen Drink, aber ich brauche keinen DUI
In einem nuklearen Himmel ist es heißer als die Hölle
Ich brauche einen Drink, aber ich brauche keinen DUI
Ich habe Whirlpool-Blues
Ich habe brandheiße Schuhe
Ich brauche etwas Spaß
Bier und Waffen
Ich habe Whirlpool-Blues
Ich habe brandheiße Schuhe
Ich brauche etwas Spaß
Ich habe Bier und Waffen
(Sie hat Whirlpool-Blues
Rote heiße Schuhe
Brauchen Sie etwas Spaß
Bier und Waffen
Sie hat Whirlpool-Blues
Rote heiße Schuhe
Brauchen Sie etwas Spaß
Bier und Waffen)
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.