We Break up on Friday -

You love me Sunday to Thursday

Break up on Friday

I will spend the weekend on my own in my way

You know I’m not cheating but I cant lie

I wanna feel upheat, I need a second try

So please let me be while I get fucked up

You know what will set me free when I feel locked up

When I’m sober I will tell you how sorry I’m

to make me unable to be your man

Then on Sunday we will break up again

I will wish for Sunday so I can be your friend

You ask for my reasons but I have none

The first of my problem is that I’m a beat up drunk

You think I’m not listening when you say I’m a bum

But I ain’t listening I’m not just the only one

So please don’t sleep in your bed tonight

I promise not worry

I promise not to fight

When it’s over I will cry out in your arms and you in mine

It may seem weak but I got a broken spine

Du liebst mich von Sonntag bis Donnerstag

Mach am Freitag Schluss

Das Wochenende werde ich auf meine Weise alleine verbringen

Du weißt, dass ich nicht betrüge, aber ich kann nicht lügen

Ich möchte mich aufgewühlt fühlen, ich brauche einen zweiten Versuch

Also lass mich bitte in Ruhe, während ich fertig werde

Du weißt, was mich befreien wird, wenn ich mich eingesperrt fühle

Wenn ich nüchtern bin, werde ich dir sagen, wie leid es mir tut

um mich unfähig zu machen, dein Mann zu sein

Dann brechen wir am Sonntag wieder auf

Ich werde mir Sonntag wünschen, damit ich dein Freund sein kann

Du fragst nach meinen Gründen, aber ich habe keine

Das erste meiner Probleme ist, dass ich völlig betrunken bin

Du denkst, ich höre nicht zu, wenn du sagst, ich bin ein Penner

Aber ich höre nicht zu, ich bin nicht nur der Einzige

Also schlaf heute Nacht bitte nicht in deinem Bett

Ich verspreche, keine Sorge

Ich verspreche, nicht zu kämpfen

Wenn es vorbei ist, werde ich in deinen Armen schreien und du in meinen

Es mag schwach erscheinen, aber ich habe eine gebrochene Wirbelsäule