Boroughs - Weller

Found your kit in a pile of your laundry

Wonder if you could tell our family

I’m too young but I have a point here

Hold your hand over half your face

Just to see if you could focus on the road

I hope so

And then we move you away from Jamaica, Queens

White sheets and a cleaner place to sleep

And I’ve already learned my lesson

You haven’t aged since seventeen

So I know that I should keep tradition up

And give away your things secondhand

Again, and again

Cause I don’t need your negative lifestyle

I have support from my friends at home

There’s no metaphor to hide my anger

But I’m ready to let this conversation go

Sie haben Ihr Set in einem Stapel Ihrer Wäsche gefunden

Ich frage mich, ob Sie es unserer Familie sagen könnten

Ich bin zu jung, aber ich habe hier einen Punkt

Halten Sie Ihre Hand über die Hälfte Ihres Gesichts

Nur um zu sehen, ob Sie sich auf die Straße konzentrieren können

Hoffentlich

Und dann bringen wir Sie aus Jamaika weg, Queens

Weiße Laken und ein sauberer Schlafplatz

Und ich habe meine Lektion bereits gelernt

Du bist seit siebzehn nicht gealtert

Ich weiß also, dass ich die Tradition aufrechterhalten sollte

Und verschenken Sie Ihre Sachen aus zweiter Hand

Wieder und wieder

Denn ich brauche deinen negativen Lebensstil nicht

Ich habe Unterstützung von meinen Freunden zu Hause

Es gibt keine Metapher, um meine Wut zu verbergen

Aber ich bin bereit, dieses Gespräch loszulassen