
Nachfolgend der Liedtext 4AM Interpret: WHATUPRG mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
WHATUPRG
I don’t pray, I don’t pray like I used to
I can’t wait, can’t keep waiting on you
Say somethin', just say somethin'
Say somethin', just say somethin'
I don’t pray, I don’t pray like I
I can’t wait, can’t keep waiting on you
Say somethin', just say somethin'
Just say somethin', just say somethin'
Pray for the daylight, uh, pray for the daylight
Pray for the day I find me the way, I’m lost and I can’t find faith
'Cause it ain’t mine, momma taught me how to pray
Pastor told me that I’m saved, but is that really what it takes?
I don’t wanna be like, everybody that I see up on TV, I want to love when I
walk like I seen Christ
But it’s hard when I watch what it be like, I don’t see Christ
'Cause half the pastors in America don’t want my family in America
And even Jesus was an immigrant, but don’t nobody seem to give a-
Whole house shook when the cops knocked, whole house shook when the cops knocked
4:00 a.m., and they want Pops, 4:00 a.m., and they want Pops
Daddy turned around, said «Farewell», momma cryin' on the stairwell
Little brother go look out the window, «Huh?
Why Daddy got handcuffs on him?
He ain’t did nothin', he ain’t never did nothin'
All he ever did was work for his children, pay the rent, a little income,
why they gotta take him?
Why they gotta break us?
I mean- I mean, he drive the church bus without a
license
But he was helpin' people get to church»
I haven’t prayed as much as I prayed that year, prayed as much as I prayed that
year
Some days, I pray that I conquer fear, and some nights I pray that I disappear
Momma told me we’d be okay, but I could tell that she’s not okay
Chest pain and anxiety, she had trouble breathing the other day
I had trouble believing the pastor say «God's got a plan in all of this»
As he smiled in a MAGA hat, I had to question his common sense
I mean, can’t you see that we strugglin'?
And you gon' hit me with Bible
scripts?
Forget religion and politics, man, I just want to have my dad back
I’m prayin' for the daylight, uh, prayin' for the daylight
Prayin' for the day I find me the way, I’m lost and I can’t find- (Faith, faith)
Prayin' for the daylight, uh, prayin' for the daylight
Prayin' for the day I find me the way
I’m lost and I can’t find- (Faith, faith)
Ich bete nicht, ich bete nicht wie früher
Ich kann nicht warten, kann nicht länger auf dich warten
Sag etwas, sag einfach etwas
Sag etwas, sag einfach etwas
Ich bete nicht, ich bete nicht wie ich
Ich kann nicht warten, kann nicht länger auf dich warten
Sag etwas, sag einfach etwas
Sag einfach etwas, sag einfach etwas
Beten Sie für das Tageslicht, äh, beten Sie für das Tageslicht
Bete für den Tag, an dem ich den Weg finde, ich bin verloren und kann keinen Glauben finden
Denn es ist nicht meins, Mama hat mir beigebracht, wie man betet
Pastor hat mir gesagt, dass ich gerettet bin, aber ist das wirklich nötig?
Ich möchte nicht so sein, dass ich jeden, den ich im Fernsehen sehe, lieben möchte, wenn ich
geh, als hätte ich Christus gesehen
Aber es ist schwer, wenn ich beobachte, wie es ist, ich sehe Christus nicht
Weil die Hälfte der Pastoren in Amerika meine Familie nicht in Amerika haben will
Und sogar Jesus war ein Einwanderer, aber scheint das niemand zu interessieren –
Das ganze Haus bebte, als die Bullen klopften, das ganze Haus bebte, als die Bullen klopften
4:00 Uhr, und sie wollen Pops, 4:00 Uhr, und sie wollen Pops
Papa drehte sich um, sagte «Tschüss», Mama weinte im Treppenhaus
Kleiner Bruder, schau aus dem Fenster, «Huh?
Warum hat Daddy ihm Handschellen angelegt?
Er hat nichts getan, er hat nie etwas getan
Er hat immer nur für seine Kinder gearbeitet, die Miete bezahlt, ein kleines Einkommen,
warum müssen sie ihn nehmen?
Warum müssen sie uns brechen?
Ich meine- ich meine, er fährt den Kirchenbus ohne a
Lizenz
Aber er hat den Leuten geholfen, zur Kirche zu kommen»
Ich habe nicht so viel gebetet, wie ich in diesem Jahr gebetet habe, so viel gebetet, wie ich das gebetet habe
Jahr
An manchen Tagen bete ich, dass ich die Angst besiege, und an manchen Nächten bete ich, dass ich verschwinde
Mama hat mir gesagt, dass es uns gut gehen würde, aber ich konnte erkennen, dass es ihr nicht gut geht
Schmerzen in der Brust und Angst, neulich hatte sie Schwierigkeiten beim Atmen
Ich hatte Schwierigkeiten zu glauben, dass der Pastor sagte: „Gott hat in all dem einen Plan.“
Als er in einem MAGA-Hut lächelte, musste ich seinen gesunden Menschenverstand in Frage stellen
Ich meine, kannst du nicht sehen, dass wir kämpfen?
Und du wirst mich mit der Bibel schlagen
Skripte?
Vergiss Religion und Politik, Mann, ich will nur meinen Vater zurück haben
Ich bete für das Tageslicht, äh, bete für das Tageslicht
Bete für den Tag, an dem ich den Weg finde, ich bin verloren und kann nicht finden- (Glaube, Glaube)
Beten für das Tageslicht, äh, beten für das Tageslicht
Ich bete für den Tag, an dem ich den Weg finde
Ich bin verloren und ich kann nicht finden- (Glaube, Glaube)
Derek Minor, WHATUPRG • 2017
Derek Minor, WHATUPRG, Marissa Jerome • 2017
WHATUPRG • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.