Whenever You Dream -

Do you know the nights

When the rain falls down?

Have you been through times

When your wishes won’t come true?

And you stare into the sky

You imagine what will come

Then you just drift away

And reality is gone

Whenever you dream

You’re in a world where you are strong

Whatever you want

In your world you’re never wrong

You’re in your world…

…whenever you do dream

Do you feel the cold

That is hitting in your face?

Have you felt the fear

That comes out in the dark?

Do you turn around and leave

Wait for the morning sun to rise

In the land where you are safe

And life is no surprise

Friends, where are you now?

Hope, tell me how

In this place I make the rules

You don’t fit in, so just get out!

In your world I am alone

But in this place I found a home

So trust me friend I’m here Io stay

No one hears me anyway

I won’t come out, stay in my dreams

In my world nothing’s changed it seems

So get out!

The folks out there are not my kind

They can’t see me — they’re not blind

For their eyes I do not exist

The nose still works, here smell my fist

I know you might find lhis crude

Get used to it I am this rude

I built this world and made it blue

It is not for you

Whenever you dream

You’re in a world where you are strong

Whatever you want

In your world you’re never wrong

You’re in your world…

Whenever you dream

You’re in a world where you are strong

Whatever you want

In your world you’re never wrong

You’re in your world…

Whenever you do

Whenever you dream

You’re in a world where you are strong

Whatever you want

In your world you’re never wrong

You’re in your world…

Whenever you do dream

Kennst du die Nächte

Wenn der Regen fällt?

Hast du Zeiten durchgemacht

Wenn Ihre Wünsche nicht in Erfüllung gehen?

Und du starrst in den Himmel

Du stellst dir vor, was kommen wird

Dann driftest du einfach ab

Und die Realität ist weg

Wann immer du träumst

Du bist in einer Welt, in der du stark bist

Irgendwas du willst

In deiner Welt liegst du nie falsch

Du bist in deiner Welt…

… wann immer Sie träumen

Fühlst du die Kälte

Das schlägt dir ins Gesicht?

Hast du die Angst gespürt

Das kommt im Dunkeln heraus?

Drehst du dich um und gehst?

Warten Sie, bis die Morgensonne aufgeht

In dem Land, wo du sicher bist

Und das Leben ist keine Überraschung

Freunde, wo seid ihr jetzt?

Hoffe, sag mir wie

An diesem Ort mache ich die Regeln

Du passt nicht rein, also geh einfach raus!

In deiner Welt bin ich allein

Aber an diesem Ort habe ich ein Zuhause gefunden

Also vertrau mir, Freund, ich bin hier, um zu bleiben

Niemand hört mich sowieso

Ich werde nicht herauskommen, bleib in meinen Träumen

An meiner Welt hat sich anscheinend nichts geändert

Dann raus mit dir!

Die Leute da draußen sind nicht meine Sorte

Sie können mich nicht sehen – sie sind nicht blind

Für ihre Augen existiere ich nicht

Die Nase funktioniert noch, hier riechst du an meiner Faust

Ich weiß, dass Sie ihn vielleicht grob finden

Gewöhn dich daran, ich bin so unhöflich

Ich habe diese Welt gebaut und sie blau gemacht

Es ist nicht für dich

Wann immer du träumst

Du bist in einer Welt, in der du stark bist

Irgendwas du willst

In deiner Welt liegst du nie falsch

Du bist in deiner Welt…

Wann immer du träumst

Du bist in einer Welt, in der du stark bist

Irgendwas du willst

In deiner Welt liegst du nie falsch

Du bist in deiner Welt…

Wann immer du es tust

Wann immer du träumst

Du bist in einer Welt, in der du stark bist

Irgendwas du willst

In deiner Welt liegst du nie falsch

Du bist in deiner Welt…

Wann immer Sie träumen