The System - Whippersnapper

You never heard a word your father said

Until he said, «Goodbye»

And now you walk these streets in agony

Just looking for the reason why

You try to tell me that you’ve played it safe

Lay in wait, looking for your reason to shine

And all this talk about intensity, your destiny

You’re telling me you’re going to be just fine

I want to believe you

But it’s too late

I want to believe you

But it’s too late

Finally you’ve come to see

That nothing’s as it really seems

Your broken dreams, your blue skies turn to gray

And now you’ve left me kind of dangling

Wondering if ever really felt this way

I want to believe you

But it’s too late

I want to believe you

But it’s too late

Say you’re going to prove yourself right

Say you won’t go down without a fight

Don’t know how «The system «is going to let you live

But words alone almost always mean nothing

Look in your eyes, I know that you’re bluffing

Truth be known, I think you never had the will to give

Waste away your life, no motivation

Waste away your life, no motivation

Waste away your life, no motivation now

Waste away your life, no motivation

Waste away your life, no motivation

Waste away your life, no motivation now

Now I’ve learned how to walk away

And let you go your separate way

Before you drag me down

And in between your tears

You scream and shout, you’re selling out

The water is overhead but I won’t drown

I want to believe you

But it’s too late

I want to believe you

But it’s too late

Du hast nie ein Wort von deinem Vater gehört

Bis er „Auf Wiedersehen“ sagte

Und jetzt gehst du in Qualen durch diese Straßen

Suche nur nach dem Grund warum

Sie versuchen mir zu sagen, dass Sie auf Nummer sicher gegangen sind

Warte ab und suche nach deinem Grund zu glänzen

Und all das Gerede über Intensität, dein Schicksal

Du sagst mir, dass es dir gut gehen wird

Ich will dir glauben

Aber es ist zu spät

Ich will dir glauben

Aber es ist zu spät

Endlich bist du gekommen, um es zu sehen

Dass nichts so ist, wie es wirklich scheint

Deine zerbrochenen Träume, dein blauer Himmel wird grau

Und jetzt hast du mich irgendwie baumeln lassen

Ich frage mich, ob ich mich jemals wirklich so gefühlt habe

Ich will dir glauben

Aber es ist zu spät

Ich will dir glauben

Aber es ist zu spät

Sagen Sie, Sie werden sich als richtig erweisen

Sagen Sie, dass Sie nicht kampflos untergehen werden

Ich weiß nicht, wie „das System“ dich am Leben lassen wird

Aber Worte allein bedeuten fast immer nichts

Schau dir in die Augen, ich weiß, dass du bluffst

Um ehrlich zu sein, ich glaube, du hattest nie den Willen zu geben

Verschwende dein Leben, keine Motivation

Verschwende dein Leben, keine Motivation

Verschwende dein Leben, jetzt keine Motivation

Verschwende dein Leben, keine Motivation

Verschwende dein Leben, keine Motivation

Verschwende dein Leben, jetzt keine Motivation

Jetzt habe ich gelernt, wegzugehen

Und dich deiner eigenen Wege gehen lassen

Bevor du mich runterziehst

Und zwischen deinen Tränen

Du schreist und schreist, du verkaufst aus

Das Wasser ist über mir, aber ich werde nicht ertrinken

Ich will dir glauben

Aber es ist zu spät

Ich will dir glauben

Aber es ist zu spät