That's Right - White Lighter

I put the knife in deep

'cause I wanted you to feel it

That’s right

Tried to find a place

Where we could say what we mean

That’s right

But after all the rally calls

And naked souls by moonlight

A thought occurred, in simple words:

This is not enough

So this is what we’re calling a life?

Say it ain’t so

There’s gotta be a point to the ride

When we know where we’re going

(I hope so)

Wanna dig my hands down deep in my woman

That’s right

Wanna feel the sun on my face

And the summer breeze

That’s right

I want to go — and take it slow —

See what there is to see

Step beyond «the way it was»

To «how it’s mean to be»

That’s right

Ich stecke das Messer tief hinein

weil ich wollte, dass du es fühlst

Stimmt

Habe versucht, einen Platz zu finden

Wo wir sagen könnten, was wir meinen

Stimmt

Aber schließlich ruft die Kundgebung

Und nackte Seelen bei Mondschein

Ein Gedanke kam auf, in einfachen Worten:

Das ist nicht genug

Das ist es also, was wir ein Leben nennen?

Sagen Sie, dass es nicht so ist

Die Fahrt muss einen Punkt haben

Wenn wir wissen, wohin wir gehen

(Hoffentlich)

Will meine Hände tief in meine Frau graben

Stimmt

Will die Sonne auf meinem Gesicht spüren

Und die Sommerbrise

Stimmt

Ich will gehen – und es langsam gehen –

Sehen Sie, was es zu sehen gibt

Gehen Sie über „so, wie es war“ hinaus

Zu «How it’s mean to be»

Stimmt