WTF 2020 -

In January we made plans for what we’d do this year

Travel!

Parties!

A promotion!

Merriment and cheer!

But soon thereafter life began to truly run aground

So there’s just one thing to sing as December rolls around:

What the actual fuck, 2020?

What the flippety flappety fuck?

At points we had a little hope

But then you slapped us and said, «Nope

Every day will fucking suck!»

So 2020, what the fuck?

«Just gotta get to New Year’s Eve!»

That’s cute, however

This might simply be how bad life is forever

Whoever’s writing this hellish rollercoaster plot

Could you stop?

You sadistic twisted crackpot!

What the actual fuck, 2020?

What the crap?

What the hell?

What the fuck?

So much bullshit that we hated

It seems almost calculated

This is more than just bad luck

So 2020, what the fuck?

Oh, hear the sleigh bells jingle

The magic makes you tingle

But it’s not safe to mingle

So you won’t meet Kris Kringle

All your single friends?

Still single!

What the actual fuck, 2020?

(What the fuck?)

What the ball-kicking, eye-gouging fuck?

Take figgy puddings if you’ve got 'em

And shove 'em up your bottom

Your sweet «fa la la la la"s

Stink as much as Santa Claus

You don’t even comprehend

How much we want this shit to end

So we can somehow climb out of this muck

2020, what the fuck?

Im Januar haben wir Pläne für das gemacht, was wir dieses Jahr machen würden

Reisen!

Partys!

Eine Werbung!

Heiterkeit und Jubel!

Aber bald darauf begann das Leben wirklich auf Grund zu laufen

Im Dezember gibt es also nur eine Sache zu singen:

Was zum Teufel, 2020?

Was zum flippety flappety fuck?

An manchen Stellen hatten wir ein wenig Hoffnung

Aber dann hast du uns geohrfeigt und gesagt: „Nein

Jeder Tag wird scheiße!»

Also 2020, was zum Teufel?

«Muss einfach an Silvester vorbei!»

Das ist aber niedlich

Das könnte einfach sein, wie schlecht das Leben für immer ist

Wer auch immer diesen höllischen Achterbahnplan schreibt

Könntest du aufhören?

Du sadistischer Spinner!

Was zum Teufel, 2020?

Was zur Hölle?

Was zur Hölle?

Was zum Teufel?

So viel Bullshit, den wir hassten

Es wirkt fast kalkuliert

Das ist mehr als nur Pech

Also 2020, was zum Teufel?

Oh, höre die Schlittenglocken klingeln

Die Magie lässt dich kribbeln

Aber es ist nicht sicher, sich zu vermischen

Sie werden Kris Kringle also nicht treffen

Alle deine Single-Freunde?

Immer noch Single!

Was zum Teufel, 2020?

(Was zum Teufel?)

Was zum eiertretenden, augenausstechenden Fick?

Nimm Figgy Puddings, wenn du welche hast

Und schiebe sie dir in den Hintern

Deine süßen „fa la la la la“.

Stinke so wie der Weihnachtsmann

Du verstehst es nicht einmal

Wie sehr wir wollen, dass diese Scheiße endet

Also können wir irgendwie aus diesem Dreck herausklettern

2020, was zum Teufel?