
Nachfolgend der Liedtext Rap Machine Interpret: Whodini mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Whodini
Look out, world;
stand aside, MCs
Cause I’m a definite threat to society
My name is Ecstasy and I’ma tell you what
For me to get down, you’ve got to get up
With the pep in my step and Jalil by my side
I’ve got the ladies yellin' «Ride, Whodini, ride!»
My work ain’t hard, my boss ain’t mean
Cause Ecstasy’s kickin' like a rap machine
You know I heard this story just the other night
They built a computer that could rock a mic
A computer whose rap was always right
A rapper with built-in disco lights
A MC that could last for years and years
A rapper that all MCs would fear
I finally finished my MC king
Let me introduce you all to the rap machine
I am the rap machine
May I rap with you?
No, you can’t
I am the disco dream
The rhyme machine, the rapping— Drop that…
They have computers that read, computers that write
And now they’re tryin' to make one to rock the mic
But never ever in your wildest dreams
Could my rap be replaced by a tin machine
Because rap is somethin' that is in the heart
And you know it’s there right from the start
Looks good on paper, but picture that
A computer that could duplicate my rap
You know, some people won’t give science a chance
My rap machine would be so advanced
A rapper that had a computer’s mind
A MC who didn’t steal other rapper’s rhymes
A rapper that never ran out of breath
A computer whose rap was always fresh
Now that’s what I call a MC king
Nobody can compete with my rap machine
Right about now on the microphone
It’s the rap machine and I rock it on, rock it on, rock it on
Cause that’s what the rap machine is all about
Don’t you know that the rap machine, rap machine, rap machine is in the house
I said all the people in the place to be, the place to be
The one to see, I will MC
I will your fantasy
A, a real MC
A, a real MC
E, E, reprogram, reprogram, reprogram
Let me cast the first stone
In an attempt to tickle your funny bone
Cause if you want the best, you won’t settle for less
Put your money on me;
I’m your best bet
Cause I’m a natural-born rapper, I could rock all night
Hey Ecstasy, stop doggin' the mic
You say your rap is strong, but your words are wrong
Take my advice: just move along
At first you had so much lip
Now please don’t think you can mess with this
Cause I’m just about ready to do my thing
I’m a stone-cold New York rap machine
With the bass in your face, the highs in your eyes
Just a little somethin' to keep you energized
in the place to be
I’m the rap machine, on the M-I-C
Because this is what our party’s like
When the rap machine is up on the mic
All the young ladies get a big delight
While the fake MCs sit back and bite
Cause I’m the disco king, electronic whiz
The master of the rock, the human beatbox
The show stopper, the party rocker
The disco dream, the rap machine
All you MCs look what I mean
To the party people in the place to be
Nuclear family repeat after me
Let me hear somebody say
Let me hear you say rap machine
Everybody now, (rap machine)
Say rap machine
Everybody now, (rap machine)
You know we get on til the break of dawn
The rap machine, he’s rockin' on
Say the hip hop, the hibbie, the hibbie hibbie
Hip hip hop, you don’t stop your rockin' baby
Baw, to the baw, the bang a dang baby
The shiggidy bop a bang baby baby
Hip, hop, the hibbie, the hop, the hop
The hop hop diddy bop bop
'Til the rap machine just disco master
I keep it on, keep it keep it on
Keep it on, keep it on, keep it on
A sucker MCs runnin' home
Say onnnnn and onnnnnn
Rap machine, let me hear you say it
Somebody say rap machine, let me hear you say it
Somebody say rap
Machine, everybody now
Rap machine
Let me hear you say rap machine
Pass auf, Welt;
Beiseite treten, MCs
Weil ich eine definitive Bedrohung für die Gesellschaft bin
Mein Name ist Ecstasy und ich sage Ihnen was
Damit ich runterkomme, musst du aufstehen
Mit Schwung in meinem Schritt und Jalil an meiner Seite
Ich lasse die Damen schreien: «Reite, Whodini, reite!»
Meine Arbeit ist nicht schwer, mein Chef ist nicht gemein
Denn Ecstasy läuft wie eine Rap-Maschine
Weißt du, ich habe diese Geschichte erst neulich Abend gehört
Sie bauten einen Computer, der ein Mikrofon rocken konnte
Ein Computer, dessen Rap immer richtig war
Ein Rapper mit eingebauten Disco-Lichtern
Ein MC, der jahrelang halten könnte
Ein Rapper, den alle MCs fürchten würden
Ich habe endlich meinen MC King fertiggestellt
Lassen Sie mich Ihnen allen die Rap-Maschine vorstellen
Ich bin die Rap-Maschine
Darf ich mit dir rappen?
Nein, das kannst du nicht
Ich bin der Disco-Traum
Die Reimmaschine, das Rappen – Lass das …
Sie haben Computer, die lesen, Computer, die schreiben
Und jetzt versuchen sie, einen zu bauen, der das Mikrofon rockt
Aber niemals in deinen kühnsten Träumen
Könnte mein Rap durch eine Blechmaschine ersetzt werden
Weil Rap etwas ist, das im Herzen ist
Und Sie wissen, dass es von Anfang an da ist
Sieht auf dem Papier gut aus, aber stellen Sie sich das vor
Ein Computer, der meinen Rap kopieren könnte
Wissen Sie, manche Leute geben der Wissenschaft keine Chance
Meine Rap-Maschine wäre so fortschrittlich
Ein Rapper mit dem Verstand eines Computers
Ein MC, der nicht die Reime anderer Rapper geklaut hat
Ein Rapper, dem nie die Luft ausging
Ein Computer, dessen Rap immer frisch war
Das nenne ich einen MC-König
Niemand kann mit meiner Rap-Maschine mithalten
Ungefähr jetzt am Mikrofon
Es ist die Rap-Maschine und ich rocke sie an, rocke sie an, rocke sie an
Denn darum geht es bei der Rap-Maschine
Weißt du nicht, dass die Rap-Maschine, Rap-Maschine, Rap-Maschine im Haus ist?
Ich sagte allen Menschen am Ort, an dem man sein soll
Der zu sehende, ich werde MC
Ich werde Ihre Fantasie
A, ein echter MC
A, ein echter MC
E, E, umprogrammieren, umprogrammieren, umprogrammieren
Lassen Sie mich den ersten Stein werfen
In einem Versuch, Ihren Witzbold zu kitzeln
Denn wenn Sie das Beste wollen, werden Sie sich nicht mit weniger zufrieden geben
Setzen Sie Ihr Geld auf mich;
Ich bin Ihre beste Wette
Weil ich ein geborener Rapper bin, könnte ich die ganze Nacht rocken
Hey Ecstasy, hör auf, das Mikro zu verfolgen
Du sagst, dein Rap sei stark, aber deine Worte sind falsch
Nehmen Sie meinen Rat an: Machen Sie einfach weiter
Zuerst hattest du so viel Lippen
Jetzt denken Sie bitte nicht, dass Sie damit herumspielen können
Weil ich gerade bereit bin, mein Ding zu machen
Ich bin eine eiskalte New Yorker Rap-Maschine
Mit den Bässen im Gesicht, den Höhen in den Augen
Nur eine Kleinigkeit, um Sie mit Energie zu versorgen
am Ort zu sein
Ich bin die Rap-Maschine auf dem M-I-C
Denn so ist unsere Party
Wenn die Rap-Maschine am Mikrofon läuft
Alle jungen Damen bekommen eine große Freude
Während die falschen MCs sich zurücklehnen und beißen
Denn ich bin der Disco-König, das elektronische Genie
Der Meister des Rocks, die menschliche Beatbox
Der Showstopper, der Partyrocker
Der Disco-Traum, die Rap-Maschine
Alle MCs sehen, was ich meine
An die Party-People in the place to be
Kernfamilie wiederholt sich nach mir
Lass mich jemanden sagen hören
Lass mich dich Rap-Maschine sagen hören
Jeder jetzt, (Rap-Maschine)
Sprich Rapmaschine
Jeder jetzt, (Rap-Maschine)
Sie wissen, dass wir bis zum Morgengrauen weitermachen
Die Rap-Maschine, er rockt weiter
Sag Hip Hop, Hibbie, Hibbie, Hibbie
Hip Hip Hop, du kannst dein rockiges Baby nicht aufhalten
Baw, to the baw, the bang, ein verdammtes Baby
Der Shiggidy bop ein Bang-Baby-Baby
Hip, Hop, der Hibbie, der Hop, der Hop
Der Hop Hop Diddy Bop Bop
Bis die Rap-Maschine nur Disco-Master ist
Ich halte es an, halte es an, halte es an
Lass es an, lass es an, lass es an
Ein Trottel-MCs, der nach Hause rennt
Sag onnnnn und onnnnnn
Rap-Maschine, lass mich dich sagen hören
Jemand sagt Rap-Maschine, lass mich hören, wie du es sagst
Jemand sagt Rap
Maschine, alle jetzt
Rap-Maschine
Lass mich dich Rap-Maschine sagen hören
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.