Space Wrangler - Widespread Panic

A little wrangler was born

I seen him squirming in the saddle all wet and warm

He’s such a changeable form in his very first year

He rides on to wrangler school

With a slingshot and a saddlebag of hand-me-down tools

Doesn’t want to look like a fool

Pass the jail without tears

Time machines, remembered scenes

That a wrangler rides through a passing stream

Time’s replaced by a peaceful dream

Wrangler space

He reigns his pony to the gate of the school

Feather pens and inkwells of hand-me-down rules

Like trading a pony for an aging mule

He rides away without fear

Time machines, new routines

That a wrangler rides through a passing dream

And time’s replaced by a peaceful stream

Space wrangler space

He gets off at a stranger’s place

Where the girls dance different with familiar grace

He’s knowing that he found the place

That pours the coldest beer

Skol, very cold beer

Cheers, to your friends so near

High, your dreams so clear

Raise another glass to the dreams so near

Ein kleiner Wrangler wurde geboren

Ich sah ihn nass und warm im Sattel zappeln

Er ist in seinem allerersten Jahr eine so wandelbare Form

Er reitet weiter zur Wrangler-Schule

Mit einer Schleuder und einer Satteltasche mit gebrauchten Werkzeugen

Will nicht wie ein Narr aussehen

Passiere das Gefängnis ohne Tränen

Zeitmaschinen, erinnerte Szenen

Dass ein Wrangler durch einen vorbeifließenden Bach reitet

Die Zeit wird durch ein friedlichen Traum ersetzt

Wrangler-Raum

Er lenkt sein Pony zum Tor der Schule

Federstifte und Tintenfässer nach überlieferten Regeln

Als würde man ein Pony gegen ein alterndes Maultier tauschen

Er reitet ohne Angst davon

Zeitmaschinen, neue Routinen

Dass ein Wrangler durch einen vorübergehenden Traum reitet

Und die Zeit wird durch ein friedlichen Strom ersetzt

Space Wrangler-Raum

Er steigt bei einem Fremden aus

Wo die Mädchen mit vertrauter Anmut anders tanzen

Er weiß, dass er den Ort gefunden hat

Das gießt das kälteste Bier

Skol, sehr kaltes Bier

Prost, auf deine Freunde so nah

Hoch, deine Träume so klar

Erhebe ein weiteres Glas auf die so nahen Träume