Just Say Goodbye - Wilco

Sometimes when I’m fading

I fight to stay awake

Here I lie, come and take me

I’ll go

I will go so far just to say goodbye

My, my in my opinion

I tried, I huff and I puff

Why am I in my skin again?

Well, I don’t know how it works

So I just say goodbye

Sometimes I see sorry faces

I don’t think I qualify

Be kind as the nights embrace us

Oh, oh, we tried so hard

Oh, as if I have answers

Oh, we tried so hard

Just to say goodbye

Manchmal, wenn ich verblasse

Ich kämpfe darum, wach zu bleiben

Hier liege ich, komm und nimm mich

Ich werde gehen

Ich werde so weit gehen, nur um mich zu verabschieden

Mein, mein meiner Meinung nach

Ich versuchte, ich schnaubte und ich paffte

Warum bin ich wieder in meiner Haut?

Nun, ich weiß nicht, wie es funktioniert

Also verabschiede ich mich einfach

Manchmal sehe ich traurige Gesichter

Ich glaube nicht, dass ich mich qualifiziere

Sei freundlich, wenn die Nächte uns umarmen

Oh, oh, wir haben uns so angestrengt

Oh, als hätte ich Antworten

Oh, wir haben uns so angestrengt

Nur zum Abschied