Pass It On - Willie Nelson

I can see indifference is the sign of the times

Seems to me compassion’s gettin' harder to find

But if everyone would help just one and that one helps another one along

Like a fire that’s burning low every log would make it grow, so pass it on

Pass it on to a brother who may need a helping hand

Pass it on to a sister it may give her strength to stand

Love and kindness make a flame known by many different names

So pass it on, pass it on, pass it on

People say I’d like to help but I can’t get involved

And anyway I’ve got problems of my own I haven’t solved

Someday when we learn that no-one's strong enough to make it on their own

I just hope there’s someone there who will take the time to care and pass it on

Pass it on to a brother who may need a helping hand

Pass it on to a sister it may give her strength to stand

Love and kindness make a flame known by many different names

So pass it on, pass it on, pass it on

Pass it on, pass it on, pass it on

Ich sehe, Gleichgültigkeit ist das Zeichen der Zeit

Es scheint mir, dass Mitgefühl immer schwieriger zu finden ist

Aber wenn jeder nur einem helfen würde und dieser einem anderen weiterhilft

Wie ein Feuer, das niedrig brennt, würde jeder Baumstamm es wachsen lassen, also gib es weiter

Gib es an einen Bruder weiter, der vielleicht eine helfende Hand braucht

Geben Sie es an eine Schwester weiter, es gibt ihr vielleicht Kraft zum Stehen

Liebe und Freundlichkeit machen eine Flamme bekannt unter vielen verschiedenen Namen

Also weitergeben, weitergeben, weitergeben

Die Leute sagen, ich würde gerne helfen, aber ich kann nicht mitmachen

Und außerdem habe ich meine eigenen Probleme, die ich nicht gelöst habe

Eines Tages, wenn wir lernen, dass niemand stark genug ist, es alleine zu schaffen

Ich hoffe nur, dass es jemanden gibt, der sich die Zeit nimmt, sich um ihn zu kümmern und ihn weiterzugeben

Gib es an einen Bruder weiter, der vielleicht eine helfende Hand braucht

Geben Sie es an eine Schwester weiter, es gibt ihr vielleicht Kraft zum Stehen

Liebe und Freundlichkeit machen eine Flamme bekannt unter vielen verschiedenen Namen

Also weitergeben, weitergeben, weitergeben

Weitergeben, weitergeben, weitergeben