Metal -

A hidden land in the shadows

From beyond the underworld

A secret metal army legion

Is rising in fury from the unknown

Hundreds of long haired metalheads

Dressed in jeans, leather, boots and chains

They appear like an evil pest

When the sun is coming to an end

Metalhead, where are you going to go

No one knows, if that’s hell or worse

With your boots on stand up and survive

Metal Maniac, you praise the albums

You praise the songs of METAL

Somewhre in the city’s depths

No on goes out from the alley

You can hear through the thrashing air

Rocking screams of a metal crowd

All of them rise their iron arms

With the sign to defy the sky

A stampede of many metalheads

Tearing down the morals of your town

Metalhead, where are you going to go

No one knows, if that’s hell or worse

With your boots on stand up and survive

Metal Maniac, you praise the albums

You praise the songs of METAL

Bang your Heads !!!

Here it comes M.E.T.A.L

Once again M.E.T.A.L

Metalhead, where are you going to go

No one knows, if that’s hell or worse

With your boots on stand up and survive

Metal Maniac, you praise the albums

You praise the songs of METAL

Alright !!!

Ein verborgenes Land im Schatten

Von jenseits der Unterwelt

Eine geheime Metal-Armee-Legion

Erhebt sich in Wut aus dem Unbekannten

Hunderte von langhaarigen Metalheads

Bekleidet mit Jeans, Leder, Stiefeln und Ketten

Sie erscheinen wie ein böser Schädling

Wenn die Sonne zu Ende geht

Metalhead, wohin gehst du?

Niemand weiß, ob das die Hölle oder Schlimmeres ist

Mit deinen Stiefeln aufstehen und überleben

Metal Maniac, du lobst die Alben

Du lobst die Songs von METAL

Irgendwo in den Tiefen der Stadt

Nein geht aus der Gasse

Sie können durch die schlagende Luft hören

Schaukelnde Schreie einer Metal-Menge

Alle erheben ihre eisernen Arme

Mit dem Zeichen, dem Himmel zu trotzen

Ein Ansturm vieler Metalheads

Zerstöre die Moral deiner Stadt

Metalhead, wohin gehst du?

Niemand weiß, ob das die Hölle oder Schlimmeres ist

Mit deinen Stiefeln aufstehen und überleben

Metal Maniac, du lobst die Alben

Du lobst die Songs von METAL

Schlagt eure Köpfe!!!

Hier kommt M.E.T.A.L

Mal wieder M.E.T.A.L

Metalhead, wohin gehst du?

Niemand weiß, ob das die Hölle oder Schlimmeres ist

Mit deinen Stiefeln aufstehen und überleben

Metal Maniac, du lobst die Alben

Du lobst die Songs von METAL

In Ordnung !!!