
Nachfolgend der Liedtext Shadows Interpret: Witherfall mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Witherfall
Time and suffering
The only constants in my fragmented existence
I am the void
Slaves ain’t masochistic
They bow their heads
And pretend they wear a crown
They sit on their throne of the dead
Shadows are all that I see
Is there anyone left alive?
Come and give me sanctuary
Shadows are beckoning me
«Follow us to the end of time
Far away from tragedy!»
Pain and desperation the only option
Time will accept no forgiveness
I watch them fall
The end a simple concept
We are waiting for nothing
As our lives pass us by
We are blind to the struggle ahead
Everywhere I look
People walking 'round acting restless
Saying things they do not mean
As they look in my eyes, with a smile;
I play unoffended…
I play unoffended…
Shadows are all that I see
Is there anyone left alive?
Come and give me sanctuary
Shadows are beckoning me
«Follow us to the end of time
Far away from tragedy!»
Shadows are all that I see
Is there anyone left alive?
Come and give me sanctuary
(Shadows are all that I see)
As it all falls apart
And we watch the dawning of the end
(Shadows are all that I see)
'til all the lines of existence fade away…
(Shadows are all that I see
Shadows are beckoning me)
Zeit und Leid
Die einzigen Konstanten in meiner fragmentierten Existenz
Ich bin die Leere
Sklaven sind nicht masochistisch
Sie neigen ihre Köpfe
Und tun so, als würden sie eine Krone tragen
Sie sitzen auf ihrem Totenthron
Schatten sind alles, was ich sehe
Ist noch jemand am Leben?
Komm und gib mir Zuflucht
Schatten winken mir
«Folge uns bis ans Ende der Zeit
Weit weg von der Tragödie!»
Schmerz und Verzweiflung die einzige Option
Die Zeit akzeptiert keine Vergebung
Ich sehe ihnen beim Fallen zu
Das Ende eines einfachen Konzepts
Wir warten auf nichts
Während unser Leben an uns vorbeizieht
Wir sind blind für den bevorstehenden Kampf
Wohin ich auch schaue
Leute, die herumlaufen und sich unruhig verhalten
Dinge sagen, die sie nicht meinen
Wie sie mir mit einem Lächeln in die Augen schauen;
Ich spiele unbeleidigt…
Ich spiele unbeleidigt…
Schatten sind alles, was ich sehe
Ist noch jemand am Leben?
Komm und gib mir Zuflucht
Schatten winken mir
«Folge uns bis ans Ende der Zeit
Weit weg von der Tragödie!»
Schatten sind alles, was ich sehe
Ist noch jemand am Leben?
Komm und gib mir Zuflucht
(Ich sehe nur Schatten)
Wenn alles auseinanderfällt
Und wir sehen den Anbruch des Endes
(Ich sehe nur Schatten)
bis alle Linien der Existenz verblassen ...
(Ich sehe nur Schatten
Schatten winken mir)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.