Preacher's Daughter -

Welcome stranger to the thicket of the woods.

Don’t be afraid of wolf tooth or a knife to crude.

Through the fern and swamp spruce we are walking by.

Pussy willow whispers lullaby sung long ago to ones who’d gone before.

Once there lived a blacksmith in a village small.

In his neighbourhood behind the strong stone

walls lived a widowed preacher of an agvanced age.

Priceless treasure had the preacher:

daughter of the sage like a bird cage.

Sing it loud to godless crowd,

don’t mind whom they’ll kill tonight, impaled or just crucified.

All right — he just deserve it.

Preacher’s daught had blue eyes and golden hair.

Pretty girl in graceful prudish lady’s wear.

In a garden had a walk with eyes cast down.

Blacksmith fell in love with maiden.

Never knew before how spoiled maidens were.

Man you should have known what wants a woman

each, either tall birch-tree or little dirty bitch.

Knocking at your backdoor or just pull your hair,

never listen to her words of love,

he deaf and blind., don’t let take your mind.

Sing it loud to godless crowd,

don’t mind whom they’ll kill tonight, impaled or just crucified.

All right — he just deserve it.

Be my tonight darling,

there will be no crying, there will be no lying ever after.

Never’ll be yours, bumpkin.

Relay and fuck pumpkin.

You’re out of my ranking, take your arms off.

I’m nearly dying, give me your hand darling,

or just one kiss darling, put out wild fire.

Relax and jerk doodle,

all that you do’s crudely,

you’ll never score noodle, jack king off suited.

No gentle words or crying,

rest in peace my darling.

In my dreams I see rising birch tree at your grave.

Then he threw off knife and took oil-treated torch.

Got his apron on and passed into his forge.

Helped the flame to get onto the wooden walls.

Raging fire took the village,

near the chapel bashed, preacher hammer smashed.

No one lives there, no one cares of fillage small.

Years had passed and there had grown a birch tree tall.

When a stranger comes to spot where blacksmith lived birch tree

sings a lullaby, he hangs himself in wood, another tale ends good.

Willkommener Fremder im Dickicht der Wälder.

Haben Sie keine Angst vor einem Wolfszahn oder einem zu groben Messer.

Durch den Farn und die Sumpffichte gehen wir vorbei.

Weidenkätzchen flüstert Schlaflieder, die vor langer Zeit denen gesungen wurden, die schon einmal gegangen sind.

Es lebte einmal ein Schmied in einem kleinen Dorf.

In seiner Nachbarschaft hinter dem starken Stein

Mauern lebte ein verwitweter Prediger im fortgeschrittenen Alter.

Unbezahlbarer Schatz hatte der Prediger:

Tochter des Weisen wie ein Vogelkäfig.

Sing es laut zu einer gottlosen Menge,

kümmere dich nicht darum, wen sie heute Nacht töten, aufgespießt oder einfach nur gekreuzigt.

In Ordnung – er hat es einfach verdient.

Die Tochter des Predigers hatte blaue Augen und goldenes Haar.

Hübsches Mädchen in anmutiger, prüder Damenkleidung.

In einem Garten mit niedergeschlagenen Augen spazieren gegangen.

Der Schmied verliebte sich in ein Mädchen.

Nie zuvor gewusst, wie verwöhnt Mädchen sind.

Mann, du hättest wissen müssen, was eine Frau will

jeder, entweder eine große Birke oder eine kleine schmutzige Schlampe.

An deine Hintertür klopfen oder einfach an deinen Haaren ziehen,

höre niemals auf ihre Worte der Liebe,

Er ist taub und blind. Lass dich nicht ablenken.

Sing es laut zu einer gottlosen Menge,

kümmere dich nicht darum, wen sie heute Nacht töten, aufgespießt oder einfach nur gekreuzigt.

In Ordnung – er hat es einfach verdient.

Sei heute Abend mein Liebling,

Es wird kein Weinen geben, es wird kein Lügen mehr geben.

Wird niemals dir gehören, Tölpel.

Weiterleiten und Kürbis ficken.

Du bist außerhalb meiner Rangliste, nimm deine Arme ab.

Ich sterbe fast, gib mir deine Hand, Liebling,

oder nur einen Kuss, Liebling, lösche wildes Feuer.

Entspannen Sie sich und wichsen Sie Gekritzel,

Alles, was du tust, ist grob,

Sie werden niemals Nudel punkten, Jack King Off Suited.

Keine sanften Worte oder Weinen,

Ruhe in Frieden mein Schatz.

In meinen Träumen sehe ich eine aufsteigende Birke an deinem Grab.

Dann warf er das Messer weg und nahm eine mit Öl behandelte Fackel.

Er zog seine Schürze an und ging in seine Schmiede.

Hat der Flamme geholfen, auf die Holzwände zu gelangen.

Wütendes Feuer eroberte das Dorf,

in der Nähe der Kapelle zerschmettert, Predigerhammer zerschmettert.

Niemand lebt dort, niemand kümmert sich um Kleinigkeiten.

Jahre waren vergangen und eine Birke war hoch gewachsen.

Wenn ein Fremder zu einer Birke kommt, wo ein Schmied lebte

singt ein Wiegenlied, er erhängt sich in Holz, eine andere Geschichte endet gut.