When The Night Comes - Wolverine

And you stare into a gloomy distance

Of a place you thought was ahead of you

But now the winding road seems never ending… Tonight…

You pray that the stars will light the way for you

When the night gets dark and the cold unknown

Comes your way to ensure your ending’s tonight…

I’ll be there, watching every move they make

I’ll be there whispering words to ease your pain all through the night…

When the night comes and the coldness numbs your mind

All your deepest fears find you running motionless

When the night comes and the nightmares come to life

All you drag behind slows you down trying, running

You’ll die trying, running…

Coldness seeks to slow your every move

Trading secrets with your loneliness

Watchful rest, keep that fire burning tonight…

And though when it all just seems too much to bare

When the night is there and you’re all alone

Your weariness can never be your mistress tonight…

The pain of leaving behind (A pain that shall set you free)

And journey on through the wild (Defying the cries of the night)

Defining trades of a life (A lifetime to show)

As you scare off the darkness tonight…

I’ll be there, watching every move they make

I’ll be there whispering words to ease your pain all through the night…

When the night comes and the coldness numbs your mind

All your deepest fears find you running motionless

When the night comes and the nightmares come to life

All you drag behind slows you down trying, running

You’ll die trying, running away…

When the night comes and coldness numbs your mind

I’ll whisper words to keep you awake…

When the night comes to suffocate your fire

I’ll be there watching, waiting… to set you on your way…

Und du starrst in eine düstere Ferne

Von einem Ort, von dem du dachtest, dass er vor dir liegt

Aber jetzt scheint die kurvenreiche Straße nie zu enden … Heute Nacht …

Du betest, dass die Sterne dir den Weg erhellen

Wenn die Nacht dunkel wird und die Kälte unbekannt ist

Kommt zu Ihnen, um sicherzustellen, dass Ihr Ende heute Abend ist ...

Ich werde dort sein und jede Bewegung beobachten, die sie machen

Ich werde da sein und dir die ganze Nacht Worte zuflüstern, um deinen Schmerz zu lindern …

Wenn die Nacht kommt und die Kälte deinen Geist betäubt

All deine tiefsten Ängste finden dich bewegungslos rennend

Wenn die Nacht kommt und die Alpträume zum Leben erwachen

Alles, was du hinter dir herschleppst, verlangsamt dich beim Versuch, beim Laufen

Sie werden beim Versuch sterben, rennen ...

Kälte versucht, jede Ihrer Bewegungen zu verlangsamen

Tausche Geheimnisse mit deiner Einsamkeit aus

Wachsame Ruhe, lass das Feuer heute Nacht brennen …

Und obwohl alles zu viel scheint, um es zu entblößen

Wenn die Nacht da ist und du ganz allein bist

Deine Müdigkeit kann heute Nacht niemals deine Herrin sein …

Der Schmerz des Zurücklassens (Ein Schmerz, der dich befreien soll)

Und reise weiter durch die Wildnis (den Schreien der Nacht trotzend)

Trades eines Lebens definieren (A lifetime to show)

Wenn du heute Nacht die Dunkelheit vertreibst …

Ich werde dort sein und jede Bewegung beobachten, die sie machen

Ich werde da sein und dir die ganze Nacht Worte zuflüstern, um deinen Schmerz zu lindern …

Wenn die Nacht kommt und die Kälte deinen Geist betäubt

All deine tiefsten Ängste finden dich bewegungslos rennend

Wenn die Nacht kommt und die Alpträume zum Leben erwachen

Alles, was du hinter dir herschleppst, verlangsamt dich beim Versuch, beim Laufen

Du wirst bei dem Versuch sterben, weglaufen …

Wenn die Nacht kommt und Kälte deinen Geist betäubt

Ich werde Worte flüstern, um dich wach zu halten …

Wenn die Nacht kommt, um dein Feuer zu ersticken

Ich werde beobachten, warten... um dich auf deinen Weg zu bringen...