
Nachfolgend der Liedtext Wonder Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
As I walk down the street in the night kicking stones
And my body is tired all the way to the bone
And I look around me, all I see are the cold faces
In the dark, in the Twilight Zone
And I wonder…
(I wonder, I wonder, I wonder)
I wonder…
(I wonder, I wonder, I wonder)
When did my mind become not my own?
Got a million other people trying to tell me what I know
Try to put me on a plane, try to tell me where to go
No, you listen to me I’ma tell you what I don’t do
They told me you’ll never be lonely
You’ll figure it out and what it’s all about in time
But I still feel like just kid trying find out who I am
And they tell me this ain’t right, no
They never made a movie 'bout where I’m from
Just bright-light scenes in LA and New York
That are making me think that I gotta be chasing
Something more than what’s under my thumb
And I feel like I’m stuck even when I know I’m running
And I never know if I should speak or say nothing
Well I’m damned if I don’t and I’m damned if I did
Cause they tell me that I lose even when I know I’m winning
They told me you’ll never be lonely
You’ll figure it out and what it’s all about in time
But I still feel like just kid trying find out who I am
And they tell me this ain’t right, no
I wonder…
(I wonder, I wonder, I wonder
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder)
I wonder…
(I wonder, I wonder, I wonder
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder)
They told me you’ll never be lonely
You’ll figure it out and what it’s all about in time
But I still feel like just kid trying find out who I am
And they tell me this ain’t right, no
I wonder…
(I wonder, I wonder, I wonder
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder)
I wonder…
(I wonder, I wonder, I wonder
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder)
I wonder
Wenn ich in der Nacht die Straße hinuntergehe und Steine trete
Und mein Körper ist bis auf die Knochen müde
Und ich schaue mich um, alles was ich sehe sind die kalten Gesichter
Im Dunkeln, in der Twilight Zone
Und ich wundere mich…
(Ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich)
Ich wundere mich…
(Ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich)
Wann wurde mein Geist nicht mein eigener?
Ich habe eine Million andere Leute, die versuchen, mir zu sagen, was ich weiß
Versuchen Sie, mich in ein Flugzeug zu setzen, versuchen Sie mir zu sagen, wohin ich gehen soll
Nein, hör mir zu, ich sage dir, was ich nicht tue
Sie haben mir gesagt, dass du niemals einsam sein wirst
Sie werden es mit der Zeit herausfinden und wissen, worum es geht
Aber ich fühle mich immer noch wie ein Kind, das versucht herauszufinden, wer ich bin
Und sie sagen mir das ist nicht richtig, nein
Sie haben nie einen Film darüber gedreht, wo ich herkomme
Nur helle Szenen in LA und New York
Das lässt mich denken, dass ich jagen muss
Etwas mehr als das, was unter meinem Daumen ist
Und ich habe das Gefühl, festzustecken, selbst wenn ich weiß, dass ich laufe
Und ich weiß nie, ob ich sprechen oder nichts sagen soll
Nun, ich bin verdammt, wenn ich es nicht tue, und ich bin verdammt, wenn ich es getan habe
Weil sie mir sagen, dass ich verliere, auch wenn ich weiß, dass ich gewinne
Sie haben mir gesagt, dass du niemals einsam sein wirst
Sie werden es mit der Zeit herausfinden und wissen, worum es geht
Aber ich fühle mich immer noch wie ein Kind, das versucht herauszufinden, wer ich bin
Und sie sagen mir das ist nicht richtig, nein
Ich wundere mich…
(Ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich
Ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich)
Ich wundere mich…
(Ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich
Ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich)
Sie haben mir gesagt, dass du niemals einsam sein wirst
Sie werden es mit der Zeit herausfinden und wissen, worum es geht
Aber ich fühle mich immer noch wie ein Kind, das versucht herauszufinden, wer ich bin
Und sie sagen mir das ist nicht richtig, nein
Ich wundere mich…
(Ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich
Ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich)
Ich wundere mich…
(Ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich
Ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich, ich frage mich)
Ich wundere mich
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.