
Nachfolgend der Liedtext The Price Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
What a wreck we’ve made of our sweet love
What a sorrow and a shame
To reject a gift from God above
To throw it down and walk away
An angel sheds a tear from high
To mourn a wonder lost
And to mark the petty victories
Won at such a cost
What a rare and fragile thing love is
So delicate and fine
If you tend to it with tenderness
Then it will pay you back in kind
But angry words from bitter lips
Wither love away
Broken hearts and empty arms are the price we pay
And I would give what’s left of my small worth
For it not to end this way
Broken hearts and empty arms are the price we pay
Now I’m standing on this empty shore
Watching ripples on a lake
How they spread and grow from one small stone
Like echoes of our sad mistakes
Can you find forgiveness in your heart?
I’ll look for it mine
Or was our sweet love just a wishing star
That’s fallen from the sky?
And I would give my world for one sweet ray of hope
To light your face
And to lie again in your sweet arms
There’s no price I would not pay
Yes to find again the love we’ve lost
There’s no price I would not pay
Was für ein Wrack haben wir aus unserer süßen Liebe gemacht
Was für ein Leid und eine Schande
Ein Geschenk von Gott oben abzulehnen
Um es niederzuwerfen und wegzugehen
Ein Engel vergießt eine Träne von oben
Um ein verlorenes Wunder zu trauern
Und um die kleinen Siege zu würdigen
Zu einem solchen Preis gewonnen
Was für eine seltene und zerbrechliche Sache Liebe ist
So zart und fein
Wenn Sie mit Zärtlichkeit dazu neigen
Dann wird es Ihnen in Form von Sachleistungen zurückgezahlt
Aber böse Worte von bitteren Lippen
Verwelke die Liebe
Gebrochene Herzen und leere Arme sind der Preis, den wir zahlen
Und ich würde geben, was von meinem geringen Wert übrig ist
Damit es nicht so endet
Gebrochene Herzen und leere Arme sind der Preis, den wir zahlen
Jetzt stehe ich an diesem leeren Ufer
Wellen auf einem See beobachten
Wie sie sich ausbreiten und aus einem kleinen Stein wachsen
Wie Echos unserer traurigen Fehler
Kannst du Vergebung in deinem Herzen finden?
Ich werde es in meinem suchen
Oder war unsere süße Liebe nur ein Wunschstern
Das ist vom Himmel gefallen?
Und ich würde meine Welt für einen süßen Hoffnungsschimmer geben
Um Ihr Gesicht zu beleuchten
Und wieder in deinen süßen Armen zu liegen
Es gibt keinen Preis, den ich nicht zahlen würde
Ja, um die Liebe, die wir verloren haben, wiederzufinden
Es gibt keinen Preis, den ich nicht zahlen würde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.